판매 이용 약관
persyaratan layanan
Pasal 1 (Tujuan)
Syarat dan ketentuan ini berlaku untuk layanan (didefinisikan sebagai "Layanan" dalam Pasal 2) yang dioperasikan oleh Gogojan Co., Ltd. (selanjutnya disebut sebagai "Perusahaan") dengan nama "Skijan" di situs web kami (didefinisikan dalam Pasal 2). Tujuan dari Perjanjian ini adalah untuk mendefinisikan hubungan hak dan kewajiban antara Perusahaan, yang menyediakan dan mengoperasikan layanan (sebagaimana didefinisikan dalam Pasal 2), dan orang yang memberikan layanan (sebagaimana didefinisikan dalam Pasal 2) kepada anggota (didefinisikan sebagai "Penjual" dalam Pasal 2), dan berlaku untuk semua transaksi dan hubungan yang terkait dengan penggunaan Layanan.
Pasal 2 (Definisi)
Dalam Ketentuan ini, istilah-istilah berikut mempunyai arti sebagaimana dijelaskan di bawah.
1. “Situs” berarti Skijan.com dan situs serta toko afiliasinya.
2. “Perusahaan grup” mengacu pada anak perusahaan dan perusahaan afiliasi kami.
3. "Anggota" mengacu pada individu dan perusahaan yang telah menyetujui Ketentuan ini dan terdaftar sebagai anggota di Situs ini dengan cara yang ditentukan.
4. “Layanan” mengacu pada berbagai layanan yang disediakan oleh Perusahaan untuk anggota di Situs.
5. "Layanan" mengacu pada semua layanan yang diberikan oleh Peserta Pameran kepada Anggota dalam Layanan ini berdasarkan kontrak penyediaan layanan (seperti pembuatan teks digital, musik, gambar, video, database, atau kumpulan informasi yang menggabungkan ini, konsultasi telepon, dll., pemrosesan administratif atau pekerjaan yang dilakukan oleh Peserta Pameran atas nama Anggota).
6. "Penjual" mengacu pada anggota yang menyediakan produk atau layanan untuk diperdagangkan di Situs ini.
7. “Pembeli” berarti anggota yang membeli Layanan.
8. “Pengguna” mengacu pada anggota dan individu serta perusahaan yang menggunakan Situs tanpa mendaftar sebagai anggota.
9. "Navi+" mengacu pada konten yang diberikan kepada anggota dengan biaya atau gratis menggunakan teks, gambar, dan video di antara "Layanan".
10. “Ketentuan ini, dll.” secara kolektif mengacu pada Ketentuan ini, syarat dan ketentuan lain, pedoman, dll. yang tercantum di Situs ini.
11. "Informasi Anggota" mengacu pada informasi seperti informasi mengenai atribut Anggota dan riwayat transaksi Anggota yang diungkapkan Anggota di Situs.
Pasal 3 (Ruang lingkup penerapan syarat dan ketentuan)
Ketentuan ini berlaku untuk semua hubungan antara perusahaan kami dan anggota terkait penggunaan layanan ini.
Ketika anggota menggunakan layanan ini, mereka dianggap menyetujui syarat dan ketentuan ini serta syarat penggunaan anggota yang ditetapkan secara terpisah oleh Perusahaan.
Pasal 3 (Isi layanan ini)
Layanan yang tersedia bagi anggota dalam layanan ini adalah sebagai berikut.
1. Tindakan pencatatan dan penjualan jasa
2. Tindakan penggunaan dan pembelian layanan yang disediakan oleh penjual
3. Mengajukan pertanyaan kepada penjual
4. Layanan lain yang mungkin mulai disediakan oleh perusahaan kami dari waktu ke waktu
Pasal 4 (Tata Cara Pendaftaran Keanggotaan)
1. Kualifikasi keanggotaan
Individu dan perusahaan yang menyetujui Ketentuan ini dan mengajukan pendaftaran yang ditentukan akan berhak menjadi anggota setelah menyelesaikan prosedur pendaftaran yang ditentukan. Tata cara pendaftaran keanggotaan harus diselesaikan oleh orang yang menjadi anggota. Pendaftaran melalui proxy tidak diperbolehkan sama sekali. Harap dicatat bahwa kami dapat menolak permohonan keanggotaan dari orang-orang yang keanggotaannya telah dicabut di masa lalu atau dari orang-orang yang kami anggap tidak cocok. Perusahaan kami tidak bertanggung jawab atas situasi apa pun yang timbul akibat penolakan lamaran, dan tidak berkewajiban untuk menjelaskan atau mengungkapkan alasan penolakan lamaran.
2. Masukkan informasi anggota
Saat mendaftar sebagai anggota, harap membaca instruksi input dengan cermat dan memasukkan informasi yang diperlukan secara akurat ke dalam formulir input yang ditentukan.
Dalam kasus berikut, Perusahaan dapat membatasi penggunaan nama panggilan anggota, dan dapat menangguhkan atau menghapus login anggota tersebut.
1. Nama panggilan yang melanggar ketertiban umum dan kesusilaan
2. Nama panggilan yang mungkin melanggar privasi anggota lain dan pihak ketiga
3. Permohonan keanggotaan dari orang-orang yang dianggap tidak cocok oleh perusahaan kami atau yang termasuk dalam Pasal 34 Ketentuan Penggunaan ini
Pasal 5 (Perubahan informasi pemberitahuan)
1. Anggota harus segera memberitahukan kepada Perusahaan setiap perubahan nama, alamat, nomor telepon, alamat email, rekening bank yang digunakan untuk pembayaran, atau informasi lain yang diserahkan kepada Perusahaan (dengan mengubah atau mengoreksi informasi anggota di layar manajemen).
2. Jika Perusahaan menganggap perlu, Perusahaan dapat meminta anggota untuk menyerahkan dokumen identifikasi (seperti salinan resmi dari daftar dalam kasus korporasi, atau salinan SIM, dll. dalam kasus individu), dan anggota harus mematuhinya tanpa penundaan.
Pasal 6 (Penggunaan layanan ini)
1. Anggota harus menggunakan Layanan ini sesuai dengan ketentuan Panduan Pengguna.
2. Penggunaan layanan ini dilakukan oleh anggota sendiri, dan ketika menggunakan layanan ini, anggota harus memberikan informasi yang benar, akurat dan terkini.
3. Anggota bertanggung jawab penuh atas informasi yang mereka kirimkan melalui layanan ini, dan tidak boleh menimbulkan ketidaknyamanan atau kerugian apa pun pada Perusahaan.
4. Jika anggota masih di bawah umur, anak asuh dewasa, kurator, atau pembantu, anggota harus mendapatkan persetujuan terlebih dahulu dari orang tua atau kuasa hukum lainnya, wali, kurator, atau asisten ketika mengajukan transaksi individu menggunakan layanan ini. Selain itu, mungkin ada kasus di mana Perusahaan atau peserta pameran yang menjalankan bisnis penyediaan layanan akan meminta konfirmasi persetujuan lebih lanjut, dll., dan anggota harus menanggapinya.
Pasal 7 (Penangguhan penggunaan)
1. Saat menggunakan layanan ini, anggota harus mematuhi ketentuan Ketentuan ini dan Panduan Pengguna. Selain itu, jika tindakan anggota melanggar hal ini, Perusahaan dapat mengambil tindakan seperti menangguhkan penggunaan Layanan atau membatalkan transaksi, tergantung pada alasan pelanggarannya, tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada anggota.
2. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang dialami Anggota karena penangguhan penggunaan, penangguhan transaksi, dll. yang ditetapkan dalam paragraf sebelumnya, kecuali jika terdapat alasan yang disebabkan oleh Perusahaan.
Pasal 8 (Penanganan informasi pribadi)
Ketika Perusahaan memperoleh informasi pribadi anggota sehubungan dengan pengoperasian layanan ini, Perusahaan akan menggunakan informasi pribadi tersebut hanya untuk tujuan yang telah disetujui sebelumnya oleh anggota, dan tidak akan menggunakannya untuk tujuan selain yang telah disetujui sebelumnya oleh anggota. Selain itu, saat mengelola dan menggunakan informasi pribadi, kami akan berhati-hati agar tidak merugikan kepentingan anggota kami. Kecuali ditentukan lain, tujuan Perusahaan memperoleh informasi pribadi dari anggota adalah sebagai berikut, dan anggota menyetujui tujuan penggunaan.
1. Untuk mengonfirmasi identitas anggota dan menyediakan layanan ini seperti berbagai komunikasi
2. Untuk menggunakannya sebagai data pemasaran untuk tujuan menjalankan bisnis kami dan meningkatkan layanan kami
3. Untuk memberikan informasi dan iklan dari perusahaan atau grup perusahaan kami mengenai layanan dan layanan lain yang disediakan oleh perusahaan atau grup perusahaan kami.
Perusahaan tidak akan mengungkapkan atau memberikan informasi pribadi kepada pihak ketiga tanpa persetujuan anggota, kecuali dalam kasus berikut.
1. Apabila berdasarkan peraturan perundang-undangan
2. Jika Anda diminta untuk memberikan informasi pribadi oleh pengadilan atau lembaga administratif
3. Jika dianggap tepat untuk memberikan informasi pribadi untuk melindungi nyawa, tubuh, atau properti pengguna atau publik
4. Dalam kasus lain dimana pengungkapan atau penyediaan informasi pribadi dianggap tepat berdasarkan konvensi sosial.
Pasal 9 (Tata cara pembelian dan penetapan kontrak penyediaan jasa)
1. Jika anggota ingin membeli layanan dalam layanan ini, anggota harus menyelesaikan prosedur pembelian menggunakan formulir yang ditentukan oleh Perusahaan.
2. Kontrak penyediaan layanan akan dibuat antara Penjual dan Anggota pada saat Anggota menyelesaikan prosedur pembelian yang ditetapkan dalam paragraf sebelumnya (ini mengacu pada titik di mana layar (selanjutnya disebut sebagai "Ruang Bicara") bagi Pembeli dan Penjual untuk berkomunikasi mengenai layanan yang prosedur pembeliannya telah diselesaikan diatur dalam Layanan). Harap dicatat bahwa perusahaan kami bukan merupakan pihak dalam kontrak penyediaan layanan, dan tidak bertanggung jawab atas posisi penjual atau pembeli mengenai kontrak penyediaan layanan.
3. Menyimpang dari ayat sebelumnya, kontrak penyediaan layanan mengenai Navi+ akan dibuat antara Penjual dan anggota pada saat anggota menyelesaikan prosedur pembelian yang ditetapkan dalam Ayat 1 (dalam layanan ini, ini mengacu pada waktu ketika pembeli dapat membaca konten Navi+ yang prosedur pembeliannya dilakukan). Harap dicatat bahwa perusahaan kami bukan merupakan pihak dalam kontrak penyediaan layanan, dan tidak bertanggung jawab atas posisi penjual atau pembeli mengenai kontrak penyediaan layanan.
Pasal 10 (Konfirmasi pengiriman)
1. Anggota dapat mengkonfirmasi penyerahan layanan yang diberikan oleh Penjual berdasarkan kontrak penyediaan layanan dengan menggunakan metode yang ditentukan secara terpisah oleh Perusahaan mengenai pembelian layanan. Ketika Anggota memberi tahu Penjual tentang selesainya konfirmasi pengiriman menggunakan metode yang ditentukan oleh Perusahaan, Anggota dianggap telah lulus konfirmasi pengiriman dan pengiriman layanan terkait akan selesai.
2. Apabila, berdasarkan konfirmasi penyerahan sebagaimana dimaksud pada ayat sebelumnya, ditemukan bahwa layanan yang diberikan oleh Penjual tidak sesuai dengan isi kontrak penyediaan layanan, Perusahaan dapat meminta Penjual untuk memperbaiki layanan tersebut dengan menggunakan cara yang ditentukan tersendiri oleh Perusahaan.
3. Penjual yang menerima permintaan modifikasi yang dijelaskan dalam paragraf sebelumnya harus memodifikasi Layanan agar sesuai dengan isi Kontrak Penyediaan Layanan dan mengirimkan kembali Layanan.
4. Apabila anggota tidak memberitahukan selesainya konfirmasi pengiriman sebagaimana diatur dalam Ayat 1 atau meminta perubahan sebagaimana ditentukan dalam Ayat 2 dalam jangka waktu yang ditentukan tersendiri oleh Perusahaan setelah penyerahan layanan, maka verifikasi pengiriman dianggap telah lulus dan pengiriman akan selesai.
Pasal 11 (Pembatalan)
1. Pembeli dan penjual harus membatalkan kontrak (artinya pembatalan kontrak penyediaan jasa; hal yang sama berlaku selanjutnya) setelah berakhirnya kontrak sebagaimana diatur dalam Pasal 9 dengan cara yang ditentukan oleh Perusahaan. Namun, kontrak penyediaan layanan untuk Navi+ tidak dapat dibatalkan.
2. Menyimpang dari ayat sebelumnya, jika Penjual tidak memberikan tanggapan apa pun kepada Pembeli di ruang bicara setelah berakhirnya kontrak berdasarkan Pasal 9 Ayat 2, bahkan setelah jangka waktu yang ditentukan oleh Perusahaan telah berlalu, pembelian akan dibatalkan berdasarkan maksud yang tersirat dari Penjual atau Pembeli, dan tidak ada pihak yang berkeberatan terhadap hal ini.
3. Pembeli dapat menghubungi penjual mengenai rincian layanan di ruang bicara dan meminta pemenuhan kontrak penyediaan layanan (tidak termasuk yang terkait dengan Navi+).
Pasal 12 (Metode pembayaran dan jangka waktu pembayaran)
1. Ketika anggota membeli suatu layanan, anggota tersebut harus membayar biaya layanan yang telah ditentukan sebelumnya (selanjutnya disebut "Harga") dengan menggunakan metode yang ditentukan oleh Perusahaan.
2. Jika Pembeli melakukan pembayaran tambahan untuk layanan tersebut, Penjual dan Pembeli setuju bahwa harga tersebut sudah termasuk jumlah pembayaran tambahan.
3. Pembayaran akan dilakukan sebagaimana ditentukan dalam Panduan Pengguna.
4. Metode pembayarannya adalah dengan kartu kredit atau metode lain apa pun yang tersedia bagi Perusahaan untuk layanan ini, dan bila menggunakan kartu kredit, Pembeli harus menggunakan kartu kredit atas nama pembeli.
5. Penggunaan metode pembayaran seperti kartu kredit tunduk pada syarat dan ketentuan kontrak antara pembeli dan perusahaan kartu, dll.
6. Anggota melakukan pengurusan perpajakan atas tanggung jawabnya sendiri. Jika pembeli wajib memotong pajak, pembeli dan penjual sepakat untuk membayar jumlah tersebut setelah dikurangi pemotongan pajak, dan pembeli, meskipun terdapat ayat 1, wajib membayar jumlah yang disepakati dengan penjual dengan cara yang ditentukan oleh Perusahaan.
Pasal 13 (Ketentuan penggunaan layanan ini)
1. Anggota dapat menggunakan layanan ini dalam lingkup perjanjian dan panduan penggunaan ini.
2. Saat menggunakan layanan ini, anggota tidak boleh melakukan tindakan yang termasuk dalam salah satu item berikut.
(1) Perbuatan yang melanggar hak kekayaan intelektual seperti hak cipta, hak moral seperti hak potret, dan hak atau hak hukum lainnya yang patut dilindungi oleh Perusahaan, anggota, dan pihak ketiga, atau pelanggaran terhadap peraturan perundang-undangan terkait
(2) Perbuatan yang mencemarkan nama baik, merugikan kehormatan, atau merugikan Perusahaan atau pihak ketiga
(2) Perbuatan yang melanggar peraturan perundang-undangan
(3) Tindakan memasang gambar atau ekspresi yang melanggar ketertiban dan kesusilaan umum
(4) Tindakan yang melanggar aturan internal perusahaan atau organisasi industri tempat Anda berada
(5)Tindakan yang mengkritik atau memfitnah korporasi, kelompok, atau individu tertentu
(6) Tindakan memberikan informasi yang memuat gagasan politik atau agama dan tindakan mengumpulkan gagasan politik atau agama
(7) Tindakan layanan periklanan dll. yang bersaing dengan layanan ini dan tindakan serupa
(8) Tindakan memasang situs web dan hyperlink eksternal yang tidak sesuai dengan tujuan anggota, tindakan memasang situs web dan hyperlink eksternal dengan biaya kepada pihak ketiga, dan tindakan serupa
(9) Spam mesin telusur, tindakan yang secara langsung atau tidak langsung mendorong spamming mesin telusur pihak ketiga, dan tindakan serupa
(10) Tindakan berpartisipasi dalam program afiliasi yang dioperasikan oleh pihak ketiga dan tindakan serupa melalui layanan ini
(11) Tindakan meminta layanan serupa dengan layanan ini
(11) Tindakan memanipulasi informasi secara tidak adil di situs web kami
(12) Tindakan akses tidak sah, merusak, dan menyerang situs web kami dengan virus komputer, program komputer berbahaya, dll.
(13) Perbuatan yang dapat menyesatkan penilaian penjual atau pembeli
(14) Tindakan mengirimkan program komputer berbahaya seperti email yang berisi virus komputer ke situs web kami
(15) Tindakan ketika orang yang sama memiliki dua akun atau lebih (tidak termasuk kasus yang disetujui secara khusus oleh Perusahaan)
(16) Tindakan memesan dan membatalkan jasa meskipun tidak ada niat untuk membelinya
(17) Menolak berulang kali untuk menerima objek kontrak penyediaan jasa atau jasa dengan tujuan menghindari pembayaran atas jasa, dll. yang tidak mempunyai cacat serius menurut akal sehat sosial secara umum
(18) Tindakan penggunaan perangkat, perangkat lunak, algoritme, dll. yang memiliki fungsi seperti merespons layanan yang diberikan oleh penjual secara otomatis
(19) Tindakan menggunakan informasi untuk tujuan memanipulasinya secara tidak adil
(20) Tindakan memaksa penjual atau pembeli untuk memberikan tanggapan atau tanggapan dengan terus-menerus mengulangi tuntutan yang tidak masuk akal
(21) Penyebaran informasi tidak senonoh atau informasi berbahaya bagi generasi muda, atau tindakan perilaku tidak senonoh atau berbahaya lainnya terhadap generasi muda
(22)Perbuatan penggunaan layanan ini untuk tujuan menjalin hubungan dengan lawan jenis
(23) Tindakan dimana pembeli dan penjual melakukan transaksi langsung mengenai layanan yang saat ini terdaftar atau dapat dicantumkan pada Layanan ini (termasuk tindakan mendorong transaksi langsung dan tindakan menanggapi bujukan), tanpa melalui Layanan ini, dengan anggota yang telah melamar, meminta, bertanya, berkonsultasi, menghubungi, atau melakukan kontak melalui Layanan ini, atau menggunakan informasi yang diperoleh melalui Layanan ini (termasuk informasi pribadi anggota).
(24) Tindakan yang mengganggu pengoperasian layanan ini dan bisnis kami
(25)Tindakan lain yang melanggar praktik perdagangan yang adil
(26)Tindakan lain yang dianggap tidak pantas oleh perusahaan kami
(27) Pendaftaran keanggotaan menggunakan nama yang tidak ada
(28) Tindakan menolak kontak dari Perusahaan, tindakan tidak memberikan informasi mengenai metode kontak kepada Perusahaan
(29) Saat mendaftar sebagai anggota, mendaftar dengan pernyataan palsu, kesalahan, atau kelalaian yang disengaja
(30)Tindakan yang melanggar hak cipta dan hak lain dari perusahaan kami dan perusahaan outsourcing
(31) Tindakan di mana penjual menjual produk yang tidak memiliki bukti atau kisah sukses, atau yang keabsahannya tidak diakui oleh perusahaan kami.
3. Jika Perusahaan menentukan bahwa perilaku Anggota saat menggunakan Layanan termasuk dalam, atau kemungkinan besar termasuk dalam, salah satu item dalam paragraf sebelumnya, Perusahaan dapat mengambil semua tindakan untuk menghilangkan pelanggaran tersebut, seperti menangguhkan seluruh atau sebagian dari tindakan tersebut atau menghapus semua atau sebagian informasi (termasuk, namun tidak terbatas pada, pesan) yang diposting di situs web Perusahaan karena tindakan tersebut, tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anggota. Kecuali ada alasan yang disebabkan oleh Perusahaan, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas segala kerugian yang diderita anggota sebagai akibat dari mengambil tindakan seperti penangguhan atau penghapusan.
4. Jika Perusahaan menentukan bahwa perilaku Anggota saat menggunakan Layanan termasuk dalam, atau kemungkinan besar termasuk dalam, salah satu item dalam Paragraf 2, atau jika Perusahaan menganggapnya perlu, Perusahaan dapat melihat atau mengkonfirmasi isi pesan, dan Anggota harus menyetujui hal ini terlebih dahulu.
5. Jika Perusahaan menganggap perlu untuk pengoperasian dan pemeliharaan Layanan atau untuk bisnis Perusahaan, Perusahaan dapat memperoleh dan menggunakan informasi seperti riwayat penggunaan Layanan oleh anggota, konten pertanyaan, pertanyaan, karya berhak cipta peserta pameran, dll.
Pasal 14 (Penanganan konten yang dikirimkan)
Saat pengguna menggunakan situs ini, kami akan menangani rekomendasi, ulasan, komentar, pertanyaan, informasi perdagangan, dan konten lainnya mengenai toko, produk, layanan, dll. (selanjutnya disebut sebagai "konten yang dikirimkan") yang dikirimkan kepada kami sebagai berikut:
1. Hak cipta atas konten yang dikirimkan adalah milik pengguna Situs yang mengirimkan konten yang dikirimkan. Pengguna Situs harus memastikan bahwa konten yang dikirimkan adalah ciptaan aslinya sendiri dan bahwa konten tersebut tidak mengandung hak cipta atau hak lainnya dari pihak ketiga mana pun. Namun, jika konten yang dikirimkan mengandung hak cipta atau hak lain dari pihak ketiga karena kebutuhan yang luar biasa, pengguna situs akan berasumsi dan menjamin bahwa izin hak yang diperlukan untuk penggunaan sah atas konten yang dikirimkan akan dilakukan atas tanggung jawab dan biaya pengguna situs. Perusahaan kami tidak memiliki kewajiban apa pun untuk menentukan apakah pemrosesan hak tersebut diperlukan atau tidak.
2. Dengan mengirimkan konten kepada Perusahaan, pengguna situs ini dianggap telah memberikan izin kepada Perusahaan untuk secara bebas mereproduksi, mentransmisikan secara publik, menerjemahkan, mengadaptasi, dan sebaliknya menggunakan konten tersebut dengan cara apa pun yang diwajibkan oleh undang-undang hak cipta tanpa batasan apa pun (termasuk hak untuk melisensikan penggunaan kembali dari Perusahaan kepada pihak ketiga). Mengenai penggunaan di atas oleh perusahaan kami, tidak ada batasan regional, kewajiban tampilan hak cipta, atau kondisi insidental lainnya, dan jangka waktunya selama hak cipta dari konten yang dikirimkan masih ada, dan tidak ada kompensasi seperti royalti yang akan dikenakan. Selain itu, sehubungan dengan penggunaan yang disebutkan di atas oleh perusahaan kami, pengguna situs ini tidak boleh mengklaim hak moral (hak publisitas, hak untuk menampilkan nama, hak untuk mempertahankan identitas) berdasarkan undang-undang hak cipta. Namun, hal ini tidak berlaku jika aktivitas penggunaan Perusahaan di atas merusak kehormatan atau reputasi pengguna situs ini.
3. Dalam hal anggota lain atau pihak ketiga melakukan tindakan perdata terhadap pengguna Situs atau Perusahaan atas dasar pelanggaran kepentingan hukum akibat postingan publik yang dilakukan oleh pengguna Situs, dan sekaligus meminta penghapusan postingan terkait tindakan hukum tersebut, maka Perusahaan dapat membatasi akses terhadap postingan terkait untuk sementara hingga hasil tindakan hukum diterima.
4. Dalam fungsi ruang bicara dan fungsi pesan langsung pada layanan ini (termasuk fungsi obrolan yang dilakukan di ruang bicara), pengirim, penerima, dan perusahaan kami atas pesan dan konten lain yang dipertukarkan pada fungsi ini (selanjutnya disebut sebagai "pesan, dll.") adalah pihak dalam pesan, dll., dan pihak ketiga lainnya tidak dapat melihatnya. Perusahaan dapat melihat atau memeriksa konten pesan, dll. dan data yang dicatat oleh Perusahaan dalam pesan, dll., sejauh diperlukan untuk penyediaan Layanan dan sejauh Perusahaan tidak melanggar undang-undang atau peraturan apa pun, untuk memastikan apakah ada tindakan atau penipuan yang dilakukan oleh anggota yang melanggar Ketentuan Penggunaan ini, dan jika ditemukan tindakan yang melanggar Ketentuan Penggunaan ini atau kesalahan lain yang dilakukan oleh anggota, Perusahaan akan mengambil tindakan berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini.
Pasal 15 (Penangguhan penggunaan/pembatalan keanggotaan bagi anggota tertentu)
1. Jika Perusahaan menentukan bahwa anggota tertentu termasuk dalam salah satu item berikut, Perusahaan dapat menangguhkan penggunaan Layanan oleh anggota, mengubah ID pengguna dan kata sandi anggota, membatalkan keanggotaan anggota, dan menangguhkan atau mengakhiri pembayaran imbalan transfer yang belum dibayar tanpa pemberitahuan sebelumnya. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang diderita Anggota akibat hal ini.
① Jika anggota terlibat dalam tindakan yang melanggar hukum dan peraturan atau Ketentuan Penggunaan ini
②Jika ditemukan bahwa seluruh atau sebagian informasi terdaftar yang diberikan kepada Perusahaan salah, tidak tepat, atau dihilangkan
③ Jika ternyata pendaftaran anggota pernah dibatalkan sebelumnya
④Jika anggota mengganggu pengoperasian layanan kami
⑤ Jika pembayaran ditangguhkan atau menjadi bangkrut, atau permohonan telah diajukan atau permohonan dimulainya kebangkrutan, likuidasi khusus, proses reorganisasi perusahaan, proses rehabilitasi sipil, atau proses serupa lainnya telah diajukan
⑥Jika tagihan atau cek yang Anda terbitkan atau terima tidak dihormati
⑦Dalam hal penyitaan, penyitaan sementara, disposisi sementara, atau eksekusi wajib
⑧Jika Anda dipecat karena tunggakan pajak dan iuran publik
⑨Jika terjadi kematian
⑩ Jika anggota terlibat dalam aktivitas penipuan terkait penggunaan layanan
⑪Bila diperlukan untuk memastikan keamanan anggota, seperti ketika ada kesalahan entri kata sandi lebih dari beberapa kali
⑫Jika pernyataan di setiap butir Pasal 13, Ayat 1 Ketentuan ini ditemukan bertentangan dengan fakta
⑬Jika salah satu item dalam Pasal 13, Ayat 1 Perjanjian ini termasuk dalam salah satu item dalam paragraf yang sama
⑭ Jika seseorang terlibat dalam tindakan yang termasuk dalam salah satu item dalam Pasal 13, Paragraf 2 Ketentuan Penggunaan ini, yang melanggar janji-janji yang ditetapkan dalam setiap item pada paragraf yang sama
⑮Kasus lain yang dianggap sesuai oleh perusahaan kami
2. Selain ayat sebelumnya, jika anggota tidak login beberapa kali dalam jangka waktu tertentu yang ditentukan oleh Perusahaan, Perusahaan dapat mengubah ID pengguna dan kata sandi anggota atau membatalkan keanggotaan tanpa pemberitahuan sebelumnya.
3. Pada prinsipnya, seorang anggota dapat meminta pembatalan pendaftaran keanggotaan sewaktu-waktu dengan memberitahukan kepada Perusahaan menggunakan cara dan prosedur yang ditentukan oleh Perusahaan. Namun apabila terdapat hubungan hutang-piutang berdasarkan kontrak pemberian jasa, maka pembatalan pendaftaran keanggotaan tidak akan berpengaruh terhadap hubungan hutang-piutang tersebut.
4. Kecuali ada alasan yang disebabkan oleh Perusahaan, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas segala kerugian yang ditimbulkan oleh Anggota karena penangguhan penggunaan layanan atau pembatalan pendaftaran keanggotaan sesuai dengan tiga paragraf sebelumnya.
Pasal 16 (Pameran)
1. Setelah menyelesaikan pendaftaran penjual, penjual harus membuat daftar barang berdasarkan standar pencatatan yang ditentukan dalam panduan pengguna (selanjutnya disebut sebagai "standar pencatatan") dan sesuai dengan prosedur yang ditentukan dalam panduan pengguna. Standar pencatatan dapat berubah dari waktu ke waktu, dan peserta pameran harus memeriksa standar pencatatan setiap kali mereka mencantumkan suatu barang.
2. Penjual akan menentukan harga Layanan dari pilihan harga yang ditentukan oleh Perusahaan untuk setiap kategori Layanan. Penjualan dengan harga selain yang ditentukan oleh perusahaan kami tidak diizinkan. Namun, hanya penjual yang disetujui oleh perusahaan kami yang dapat dengan bebas menentukan harga layanan mereka dalam kisaran yang ditentukan oleh perusahaan kami.
3. Setelah penjual membuat daftar sebagaimana dimaksud dalam Ayat 1, Perusahaan akan meninjau informasi rinci layanan, kualitas dan konten layanan (termasuk nama, harga, foto, dll.). Peserta pameran harus merespons ketika kami meminta mereka untuk memberikan informasi mengenai layanan mereka selama pemutaran film. Jika peserta pameran tidak mematuhi hal ini, atau jika ada keraguan tentang kepatuhan terhadap standar pencatatan, Perusahaan dapat menangguhkan atau menghapus pencatatan layanan yang sedang ditinjau tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada peserta pameran.
4. Jika Perusahaan menentukan bahwa pencatatan tersebut termasuk dalam salah satu hal berikut ini, Perusahaan dapat membatalkan pencatatan tersebut.
(1) Dalam hal terjadi pelanggaran standar pencatatan
(2) Apabila melanggar peraturan perundang-undangan atau ketertiban umum dan kesusilaan
(3) Dalam hal terjadi pelanggaran peraturan internal, dll. dari perusahaan atau organisasi industri tempat peserta pameran berada
(4) Jika memuat konten yang mengkritik atau memfitnah suatu korporasi, kelompok, atau individu tertentu
(5) Dalam hal membeli, menjual, atau mentransfer informasi pribadi pihak ketiga, atau jika terdapat risiko dalam melakukannya
(6) Jika berisi konten yang melanggar atau mendorong pelanggaran hak kekayaan intelektual, hak potret, hak privasi, kehormatan, atau hak atau kepentingan lain dari Perusahaan, anggota, atau pihak ketiga lainnya
(7) Jika berisi gagasan politik atau agama
(8) Dalam hal iklan umum tidak sesuai dengan tujuan anggota, tindakan memberikan informasi, atau informasi yang dapat menyebabkan kesalahpahaman atau kerugian pada anggota.
(9) Jika berisi informasi yang mempromosikan layanan dll. yang bersaing dengan layanan ini
(10) Jika berisi hyperlink ke situs web eksternal yang tidak sesuai dengan tujuan anggota
(11) Jika berisi virus komputer atau program komputer berbahaya, dll.
(12) Berisi informasi cabul atau informasi yang membahayakan generasi muda
(13) Dalam hal informasi mengenai hubungan lawan jenis disertakan
(14) Dalam kasus lain yang dianggap tidak pantas oleh perusahaan kami
5. Kecuali ada alasan yang disebabkan oleh Perseroan, Perseroan tidak bertanggung jawab atas segala kerugian meskipun peserta pameran menderita akibat penangguhan atau penghapusan pencatatan oleh Perseroan sebagaimana dimaksud dalam Ayat 3, atau pembatalan pencatatan oleh Perseroan sebagaimana dimaksud dalam ayat sebelumnya.
Pasal 17 (Pembayaran)
Perusahaan akan mentransfer jumlah termasuk pajak setelah dikurangi biaya penggunaan layanan pembayaran dari jumlah yang dibayarkan oleh Pembeli ke rekening terdaftar Penjual yang ditunjuk pada akhir bulan dan pada tanggal 5 bulan berikutnya (jika hari tersebut jatuh pada hari libur lembaga keuangan, pada hari kerja berikutnya). Harap dicatat bahwa biaya transfer akan ditanggung oleh penjual. Selain itu, pembayaran dari perusahaan kami kepada penjual harus mematuhi ketentuan item berikut.
1. Biaya transfer per transfer adalah 330 yen tetap, berapa pun jumlah yang ditransfer atau lembaga keuangan atau cabang mana yang memiliki rekening transfer yang ditunjuk.
2.Jika jumlah total pembayaran kurang dari 5.000 yen, pembayaran akan ditunda ke bulan berikutnya.
3.Jika nama penjual dan nama akun berbeda, kami dapat meminta penjual untuk mengonfirmasi identitasnya. Dalam hal ini, pembayaran Anda akan ditunda hingga proses verifikasi identitas selesai.
4. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidaklengkapan akun terdaftar yang disebabkan oleh kesalahan input dan tidak dapat dibayar karenanya. Selain itu, jika dilakukan transfer berulang kali, biaya transfer akan ditanggung oleh penjual.
5. Jika terdapat informasi akun penjual yang kosong atau cacat dan transfer hadiah tidak dapat dilakukan, kami mengirimkan email yang diminta oleh Perusahaan ke alamat email yang terdaftar. Jika tidak ada perpanjangan selama enam bulan setelah mengirimkan email permintaan koreksi pertama, penerimaan hadiah akan ditinggalkan.
6. Jika pembeli menunda pembayaran kepada Perusahaan, kami dapat mencadangkan penjual. Selain itu, jika pembeli tidak membayar kepada Perusahaan, kami tidak dapat membayar penjual. Dalam hal pembeli terlambat kepada Perusahaan dan pembayaran ganti rugi dilaksanakan, maka Perusahaan menanggung biaya penjual karena biaya harga akan dibayarkan kepada penjual. Kami tidak bertanggung jawab atas hal ini.
7. Jika pembeli menawarkan penerapan cooldown, kami tidak akan membayar penjual.
8. Apabila terdapat kesalahan pada rekening bank yang terdaftar, maka Perusahaan pada prinsipnya mengurangi biaya rehabilitasi yang telah ditentukan dari jumlah transfer dan mentransfernya.
Pasal 18 (Ketentuan penggunaan layanan ini)
1. Penjual tidak boleh melakukan tindakan apa pun yang termasuk dalam salah satu item berikut, selain alasan untuk setiap item dalam Pasal 13, Ayat 2, dalam penggunaan layanan ini.
(1) Iklan umum yang tidak sesuai dengan tujuan anggota, tindakan yang memberikan informasi, dan tindakan yang dapat menimbulkan kesalahpahaman atau merugikan anggota
(2) Kecuali untuk ruang yang ditentukan di situs web kami, yang kami izinkan secara khusus, kami memasang atau mengiklankan alamat email penjual, perusahaan induk, anak perusahaan, dan mitra bisnis, seperti nomor telepon, dll., dan analoginya
(3) Tindakan untuk menggunakan, memberikan atau mengungkapkan informasi pribadi tentang anggota dengan persetujuan
anggota
(4) Bertindak untuk menggunakan informasi yang diperoleh oleh Layanan ini (tidak termasuk informasi yang diketahui) di luar tujuan layanan ini
(5) Bertindak atas semua atau sebagian informasi yang diposting di situs web kami
(6) Semua tindakan yang kami menilai tidak pantas
2. Jika kita menemukan suatu tindakan yang mungkin bertentangan dengan atau terhadap paragraf sebelumnya, kita dapat mengambil langkah -langkah yang diperlukan seperti koreksi tindakan, seperti penghapusan semua atau sebagian dari informasi yang diposting, dan pembatalan pendaftaran penjual, tanpa memberi tahu penjual di muka.
3. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan apa pun, bahkan jika penjual menderita kerusakan karena tanggapan perusahaan yang ditentukan dalam paragraf sebelumnya, kecuali bahwa ada alasan untuk dikembalikan ke kesalahan perusahaan.
4. Penjual akan segera merespons segera dan dengan tulus untuk menghubungi anggota dan berkonsultasi dengan negosiasi bisnis saat menggunakan layanan ini.
5. Penjual akan melakukan tugas berdasarkan perjanjian ketentuan layanan dengan anggota yang ditetapkan melalui Layanan ini sesuai dengan ketentuan yang ditentukan dalam Kontrak. Jika tidak mungkin implementasi utang terjadi, konten harus segera diberitahu kepada perusahaan.
6. Perusahaan harus dapat menelusuri atau mengkonfirmasi pesan dan panggilan jika UU Perusahaan saat menggunakan Layanan bertentangan dengan paragraf 1, atau jika Perusahaan menentukan bahwa itu perlu, penjual akan menyetujui hal ini sebelumnya.
7. Perusahaan dapat menggunakan operasi dan pemeliharaan layanan dan sesuai kebutuhan dalam bisnis kami, dan dapat menggunakan riwayat penggunaan Layanan Layanan, isi informasi dari peserta pameran dan anggota, pertanyaan, isi anggota dan penjual, situs web yang diposting di perusahaan, dan karya peserta pameran, dll.
8. Jika Perjanjian Ketentuan Layanan adalah aplikasi untuk penundaan pembayaran subkontrak, dll., Anggota harus menerima ketentuan undang -undang dalam Pasal 3, paragraf 1 dengan cara elektromagnetik.
Pasal 19 (Hak Milik)
1. Semua hak kekayaan intelektual terkait dengan situs web perusahaan dan layanan ini akan menjadi milik pemegang hak hukum, termasuk perusahaan atau penjual, dan izin untuk mendaftar sebagai anggota adalah mengizinkan anggota situs web perusahaan dan hak kekayaan intelektual yang terkandung dalam layanan perusahaan atau perusahaan atau penjualan.
2. Penjual harus mengizinkan anggota yang dapat menggunakan anggota untuk menggunakan pekerjaan mereka sendiri, dll. (Termasuk duplikat, disalin, dimodifikasi, persetujuan untuk pihak ketiga, dan semua penggunaan lainnya) untuk penggunaan peserta pameran.
3. Hak kekayaan intelektual untuk pertanyaan dari anggota di situs web kami, dll. Milik anggota, dan peserta pameran tidak akan menggunakan duplikasi, transmisi publik, dll. Di situs web yang mengoperasikan pertanyaan dari anggota, bahkan jika mereka menjawab.
Pasal 20 (Hak Potret, dll.)
1. Penjual adalah foto situs web dan media mitra perusahaan, dan media apa pun, terlepas dari online atau offline, dan foto -foto penjual yang terdaftar dalam layanan ini (termasuk nama nama pena, dll., Sama seperti dalam artikel ini), latar belakang dan informasi pendaftaran lainnya (selanjutnya disebut sebagai "peserta pameran") Kami setuju dengan "informasi lovolt" sebelumnya, dan kami dapat menggunakan informasi profil penjual (termasuk lisensi untuk pihak ketiga) untuk tujuan apa pun (termasuk transmisi publik, penyiaran, iklan, dll.) Terlepas dari periode tersebut.
2. Kami tidak akan bertanggung jawab atas penggunaan informasi profil penjual yang ditentukan dalam paragraf sebelumnya, kecuali ada alasan untuk diminta kerusakan yang disebabkan oleh penjual.
Pasal 21 (jaminan hak, dll.)
1. Penjual menggunakan layanan oleh penjual, penggunaan situs web kami dan informasi profil penjual, termasuk penggunaan perusahaan berdasarkan Pasal 14, Pasal 19, dan Pasal 20, dan menggunakan hak -hak penjual berdasarkan ketentuan ini. Penegakan kewajiban tidak melanggar aturan hukum, ketentuan kelompok -kelompok industri tempat penjual itu berada atau kontrak antara penjual dan pihak ketiga, dan pihak ketiga tidak melanggar hak kekayaan intelektual, hak pribadi, hak kehormatan, hak privasi, hak publisitas, dan hak lainnya.
2. Penjual akan menjamin penjual sebagai berikut.
(1) Jangan melanggar undang -undang, peraturan kelompok industri yang menjadi milik penjual, atau kontrak dengan pihak ketiga
(2) Tidak melanggar ketertiban umum dan moral
(3) Jangan sertakan konten cabul
(4) Itu tidak diserang atau difitnah atau difitnah perusahaan tertentu, organisasi dan individu
(5) tidak melanggar privasi orang lain
(6) Jangan sertakan konten palsu
(7) Jangan termasuk ekspresi diskriminatif
(8) Bukan tindakan kriminal untuk mempublikasikan publikasi penjual, dll.
3. Penjual harus segera memberi tahu Perusahaan jika fakta -fakta yang bertentangan dengan dua paragraf sebelumnya ditemukan, dan jika ada pihak ketiga atau pihak ketiga dalam dua paragraf sebelumnya atau penggunaan Layanan Penjual ini, jika ada klaim yang akan segera terjadi, jika ada biaya.
Pasal 22 (peralatan, dll.)
1. Anggota harus menyiapkan perangkat komunikasi, perangkat lunak, akun SNS, dan semua peralatan dan lingkungan penggunaan yang diperlukan untuk penggunaan layanan ini dengan biaya dan tanggung jawab mereka sendiri, dan mempertahankan penggunaan layanan. Bahkan jika layanan ini tidak tersedia karena lingkungan penggunaan yang dipilih oleh anggota, kami tidak akan bertanggung jawab atas tanggung jawab apa pun.
2. Anggota harus terhubung ke lingkungan penggunaan Layanan melalui layanan telekomunikasi apa pun dengan biaya dan tanggung jawab mereka sendiri, dan menggunakan layanan ini.
Pasal 23 (kerahasiaan)
1. Perusahaan dan anggota harus menjaga rahasia dengan tindakan pencegahan maksimal untuk teknis atau mengetahui orang lain yang telah diungkapkan atau diketahui sehubungan dengan konten Ketentuan ini dan ketentuan -ketentuan dari Ketentuan (selanjutnya disebut "Informasi Rahasia"), dan tidak akan mengungkapkan atau membocorkannya kepada pihak ketiga tanpa persetujuan sebelumnya dari penampilan pihak lain. Namun, ini tidak berlaku untuk pengetahuan atau masalah yang diketahui oleh para pihak secara mandiri. Selain itu, Perusahaan dan Anggota harus mengambil langkah -langkah yang tepat untuk membuat karyawan mereka mematuhi kewajiban mereka untuk menjaga kerahasiaan.
2. Berdasarkan informasi yang diberikan berdasarkan Perjanjian ini, Perusahaan tidak akan dapat bersaing, dan jika ini masalahnya, selain kompensasi untuk kerusakan yang disebabkan oleh aturan Pasal 35, laba yang diperoleh perusahaan (laba yang hilang) akan dikompensasi.
3. Jika seorang anggota diminta untuk diungkapkan oleh hukum atau lembaga publik seperti pengadilan atau polisi, pengungkapan sesuai dengan permintaan tersebut tidak akan memenuhi syarat untuk kewajiban kerahasiaan di bagian ini. Namun, anggota akan memberi tahu perusahaan tanpa penundaan.
Pasal 24 (Informasi Pribadi)
1. Anggota harus secara ketat mengelola informasi pribadi anggota yang dipelajari melalui layanan ini dan tidak akan mengungkapkan atau membocorkannya kepada pihak ketiga.
2. Anggota tidak akan menggunakan informasi pribadi anggota yang telah diketahui melalui layanan ini untuk tujuan selain dari pelaksanaan tugas yang diminta oleh anggota dan untuk tujuan selain tujuan yang ditentukan oleh perusahaan. Namun, tidak termasuk persetujuan sebelumnya oleh anggota.
3. Anggota harus, di luar ruang lingkup informasi yang disediakan oleh Perusahaan, akan menentukan tujuan penggunaan sebelumnya dan secara individual ketika mencoba memperoleh informasi pribadi anggota melalui layanan ini.
4. Anggota harus melapor kepada perusahaan tentang status akuisisi dan status manajemen anggota yang ditangani dari anggota atau perspektif penjual ketika perusahaan meminta.
5. Jika anggota tahu bahwa ada situasi yang melanggar artikel ini, atau jika ada risiko terjadi, anggota harus segera melapor kepada perusahaan dan mengikuti instruksi perusahaan.
6. Anggota harus segera memberi tahu Perusahaan jika informasi pribadi anggota lain yang dikelola oleh anggota telah bocor, dan akan segera memberi tahu perusahaan jika ada anggota dan pihak ketiga, pengaduan, pengaduan, atau klaim untuk kerusakan, dll. Karena situasi tersebut.
Pasal 25 (Tampilan)
Saat menampilkan nama perusahaan atau hubungan dengan perusahaan mengenai iklan, kartu nama, surat, dan semua media lainnya, perusahaan akan meminta persetujuan perusahaan terlebih dahulu untuk atau tidak, menampilkan konten dan metode tampilan, kecuali dalam rincian tampilan dan tampilan yang ditentukan oleh perusahaan terlebih dahulu.
Pasal 26 (Larangan Transfer Hak)
Anggota tidak akan membuang status atau kewajiban Perusahaan berdasarkan status Ketentuan ini dan hak atau kewajiban berdasarkan Ketentuan Ketentuan ini, seperti memberikan atau menanggung hak atau kewajiban berdasarkan Ketentuan ini.
Pasal 27 (Manajemen Kata Sandi, dll.)
Mengenai kata sandi yang dikeluarkan oleh perusahaan, anggota harus menanganinya dengan cukup perhatian sehingga tidak mengungkapkan atau membocorkannya kepada pihak ketiga. Manajemen kata sandi yang tidak memadai, penggunaan yang salah, kerusakan dan tanggung jawab yang disebabkan oleh pihak ketiga harus ditanggung oleh anggota.
Pasal 28 (menangani saat kematian)
1. Jika seorang anggota individu (selanjutnya disebut sebagai "anggota individu" di bagian ini) meninggal, seorang anggota pribadi akan kehilangan status anggota.
2. Dalam kasus paragraf sebelumnya, informasi bahwa anggota individu dikelola dalam layanan ini pada saat kematian anggota individu (termasuk nama pengguna dan kata sandi, tetapi tidak terbatas pada ini), hak -hak layanan ini, dan hak -hak lain yang telah terjadi dalam perjanjian ini. Namun, jika perusahaan mengetahui kematian anggota individu, perusahaan dapat membayar harga yang setara dengan mentransfer harga yang setara dengan rekening bank terdaftar. Jika kita tidak melakukan transfer karena alasan seperti tidak memiliki rekening bank terdaftar, ahli waris anggota individu akan mengajukan permohonan transfer yang setara dengan masing -masing anggota, sesuai dengan ketentuan anggota individu, hanya dalam 120 hari dari tanggal ketika kita mengetahui kematian anggota individu. Selain itu, pewaris masing -masing anggota harus menyediakan perusahaan yang diminta oleh perusahaan sebagai dokumen yang membuktikan bahwa ia adalah pewaris anggota individu ketika mengajukan permohonan untuk jumlah yang setara transfer.
Pasal 29 (gangguan layanan / suspensi, dll.)
Dalam hal setiap peristiwa dari masing -masing item berikut, perusahaan dapat menangguhkan atau menangguhkan layanan tanpa memberi tahu anggota terlebih dahulu. Namun, jika biaya atau biaya lain yang dihasilkan oleh penggunaan layanan ini atau anggota lain akan memiliki dampak signifikan pada anggota lain, periode pemberitahuan sebelumnya yang rasional harus diberikan sebelumnya, dan pengumuman akan dilakukan di situs web kami atau metode lain yang ditentukan perusahaan bahwa itu masuk akal.
(1) Saat pemeliharaan sistem yang terkait dengan layanan ini dilakukan dengan segera
(2) Jika force majeure seperti pemadaman listrik, api, atau bencana alam, tidak mungkin lagi untuk menyediakan layanan ini
(3) Jika kita menentukan bahwa kita perlu menangguhkan atau menangguhkan layanan ini
2. Dalam hal pemeliharaan rutin atau pembaruan sistem yang terkait dengan layanan ini, perusahaan akan memberi tahu anggota terlebih dahulu dan menangguhkan atau menangguhkan layanan.
3. Perusahaan harus dapat mengakhiri bagian dari layanan ini setelah memberi tahu anggota terlebih dahulu dengan pembaruan terkait dengan layanan ini.
4. Perusahaan dapat mengakhiri semua layanan ini setelah memberi tahu anggota di muka karena pengoperasian Layanan.
5. Perusahaan akan dibebaskan dari kerusakan yang disebabkan oleh anggota karena penangguhan atau penangguhan layanan ini atau penghentian layanan ini, kecuali ada alasan untuk dikembalikan untuk disalahkan kami.
Pasal 30 (Catatan tentang Menghemat dan Mengunduh Informasi)
1. Layanan, Pesan dan Informasi Lainnya (selanjutnya disebut sebagai "Informasi Layanan, dll.") Akan disimpan pada layanan ini hanya untuk periode yang ditentukan. Kami tidak berkewajiban untuk menyimpan informasi layanan, dll. Selama periode tersebut, dan kami dapat menghapus informasi ini kapan saja setelah periode berlalu. Selain itu, kami tidak akan bertanggung jawab atas segala kerusakan yang disebabkan oleh perusahaan berdasarkan artikel ini, kecuali bahwa ada alasan untuk diminta kesalahan perusahaan.
2. Saat mengunduh data seperti layanan dari situs web kami ke komputer Anda, dll., Anggota harus memperhatikan kepunahan atau dimodifikasi atau merusak informasi yang dimiliki oleh perusahaan, dan perusahaan telah terjadi kecuali ada alasan untuk dikembalikan untuk disalahkan kami.
Pasal 31 (Pembaruan Layanan)
1. Perusahaan harus dapat dengan bebas mengubah kerangka kerja, fungsi, desain, artikel, dll., Dan semua spesifikasi lain untuk pengoperasian layanan ini yang membentuk situs web dan alat manajemen kami.
2. Perusahaan akan dibebaskan dari kerusakan yang disebabkan oleh anggota karena perubahan yang ditentukan dalam paragraf sebelumnya, kecuali ada alasan untuk dikembalikan ke perusahaan.
Pasal 32 (penolakan garansi)
1. Perusahaan tidak menjamin bahwa perusahaan memiliki konten dan kualitas layanan individu yang diterbitkan dan disediakan di situs web perusahaan, kemampuan, kualifikasi, dan otoritas layanan penjual, kualitas layanan individu yang disediakan di situs web perusahaan.
2. Perusahaan tidak memberi kompensasi kepada perusahaan, kecuali jika ada alasan untuk dikembalikan ke perusahaan, bahkan jika anggota mengalami kerusakan karena layanan yang disediakan oleh anggota, mengirim dan menerima informasi, komunikasi, komunikasi, dll.
3. Perusahaan tidak menjamin akuisisi pelanggan ke perusahaan dan manfaat dan dampak perusahaan terhadap peraturan penjualan penjualan kepada anggota dan layanan. Selain itu, perusahaan tidak menjamin keberadaan anggota, hak anggota, kemampuan tindakan, dan niat dan otoritas anggota anggota.
4. Penjual harus menyelidiki penggunaan layanan dengan pengeluaran dan tanggung jawabnya sendiri untuk mengetahui apakah layanan tersebut diterapkan pada penyediaan penjual dan peraturan kelompok industri yang menjadi milik Penjual, dan Perusahaan akan menggunakan Layanan yang tidak diterapkan oleh Penjual yang tidak ada dalam peraturan yang tidak ada dalam peraturan yang tidak ada dalam peraturan.
5. Perusahaan tidak akan menjamin bahwa informasi yang ditampilkan bekerja sama dengan SNS dan situs web kami saat menggunakan fungsi fungsi SNS (termasuk aplikasi pada SNS untuk menghubungkan) dalam layanan ini tidak akan dijamin untuk disadari dan dilanjutkan. Di akhir Ketentuan ini, kerja sama dengan fungsi tautan dapat diakhiri.
6. Perusahaan dapat menghapus atau memodifikasi bagian dari informasi yang diposting oleh anggota ketika kontrak dengan anggota diakhiri, dan jika anggota menghapus atau memodifikasi informasi anggota (termasuk informasi seperti artikel yang diposting oleh anggota).
7. Perusahaan akan melakukan yang terbaik pada pengoperasian layanan ini berdasarkan tingkat teknologi pada waktu itu, tetapi tidak menjamin bahwa tidak akan ada kecacatan.
Pasal 33 (pembebasan)
1. Penjual harus menyelidiki kualifikasi, lisensi, izin, dll. Diperlukan untuk pameran dan layanan mereka sendiri, dan ada atau tidak adanya hukum dan peraturan. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh penjual karena tidak ada kualifikasi, lisensi, izin, dll. Penjual, dan kerusakan penjual karena pelanggaran hukum dan peraturan dan peraturan lainnya.
2. Perusahaan tidak melibatkan negosiasi bisnis, komunikasi, komunikasi, dll. Dari ketentuan layanan di luar layanan ini antara anggota, tetapi biaya yang dihabiskan oleh anggota sehubungan dengan penggunaan layanan dan kerusakan ini (kecelakaan, tindakan ilegal, konflik, dan kontrak yang terkait dengan ketentuan di sana melalui layanan ini. Termasuk kerusakan karena pengecualian, tetapi tidak terbatas pada hal ini, kecuali jika ada alasannya.
3. Jika tautan dari situs web kami ke situs web lain atau tautan dari pihak ketiga ke situs web kami, kami tidak akan bertanggung jawab atas alasan situs web selain dari situs web perusahaan.
4. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas alasan apa pun untuk informasi yang ditampilkan pada SNS saat menggunakan fungsi SNS dalam layanan ini.
5. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas salah satu kasus di mana sistem harus dikembalikan atas kesalahan kami, atas gangguan, keterlambatan, suspensi, pembatalan sistem karena jalur komunikasi dan komputer, kerusakan yang disebabkan oleh akses yang tidak sah ke data, dan kerusakan lain yang disebabkan oleh anggota mengenai layanan ini.
Pasal 34 (pengecualian kekuatan anti -sosial, dll.)
1. Pengguna harus menyatakan pengguna dan petugas dan karyawan pengguna bahwa tidak satu pun dari item berikut tidak termasuk dalam item berikut, dan tidak akan berlaku di masa mendatang.
(1) Gangster, anggota geng, mereka yang belum pernah menjadi anggota geng, tahun kelima telah berlalu, gangster geng, perusahaan geng, Majelis Umum, dll.
(2) Memiliki hubungan yang telah memerintah manajemen, atau anggota geng, dll
(3) Memiliki hubungan yang dianggap tidak adil menggunakan gangster
④ Memiliki hubungan yang dianggap terlibat dalam menyediakan dana kepada anggota geng dan memberikan kenyamanan
⑤ Memiliki hubungan yang harus dituduh secara sosial disalahkan dengan gangster lain.
2. Pengguna menjamin bahwa pengguna tidak melakukan tindakan di salah satu item berikut menggunakan diri mereka sendiri atau pihak ketiga.
① kekerasan yang menuntut
② Permintaan yang tidak adil di luar tanggung jawab hukum
(3) Tindakan yang membuat perilaku yang mengancam atau menggunakan kekerasan dalam transaksi
④ Tindakan menyebarkan teori angin, menggunakan palsu atau menggunakan kekuatan untuk merusak kepercayaan kita, atau menghalangi bisnis kita
⑤ tindakan lain yang mirip dengan item sebelumnya
Pasal 35 (kerusakan)
1. Anggota harus memberikan kompensasi kepada Perusahaan jika Perusahaan melanggar Ketentuan ini atau jika kerusakan kepada Perusahaan sehubungan dengan penggunaan Layanan ini. Menyatakan bahwa karyawan yang dipekerjakan oleh anggota telah merusak perusahaan yang melanggar ketentuan ini.
2. Jika Anda melanggar Pasal 13, Paragraf 2, Butir 23, Anggota harus membayar perusahaan sejumlah besar Pasal 17 atau 1 juta yen, yang diduga telah dibayarkan kepada Perusahaan jika tidak ada tindakan tersebut. Selain itu, jika perusahaan memiliki hukuman yang melebihi hukuman, perusahaan harus dapat mengklaim kerusakan untuk jumlah berlebih selain hal di atas.
3. Jika anggota menerima pengaduan dari anggota atau orang lain sehubungan dengan penggunaan layanan ini atau terjadi dengan mereka, mereka harus segera memberi tahu perusahaan tentang konten, memproses pengaduan atau perselisihan dengan biaya dan tanggung jawabnya sendiri, dan melaporkan hasilnya kepada perusahaan.
4. Jika perusahaan menerima kerusakan dari pihak ketiga karena penggunaan layanan oleh anggota, anggota telah dibayarkan kepada pihak ketiga berdasarkan permintaan dan alasan untuk alasan yang disebabkan oleh perusahaan atau beban.
5. Perusahaan harus dapat membayar harga yang setara dengan penjual sebagai kompensasi untuk penjual, tanpa mendapatkan persetujuan dari pembeli, sebagai kompensasi, tanpa mendapatkan persetujuan dari pembeli, dan dalam hal ini, kompensasi dianggap sebagai kerusakan perusahaan, dan kompensasi setara dengan kompensasi untuk pembeli. Perusahaan akan ditentukan oleh Perusahaan oleh Perusahaan, dan kami tidak menjamin bahwa kami akan membayar kompensasi.
Pasal 36 (Batas atas Kompensasi Kerusakan)
Bahkan jika perusahaan memiliki beberapa kerusakan kepada anggota, jumlah kerusakan kepada Perusahaan akan dibatasi pada jumlah kerusakan yang langsung ditanggung oleh anggota, kecuali dalam kelalaian yang disengaja atau serius.
Pasal 37 (Peraturan Kelangsungan Hidup)
Bahkan ketika pendaftaran anggota atau pendaftaran penjual telah selesai, Pasal 6, Paragraf 3, Pasal 7, Paragraf 2, Pasal 11, Paragraf 2, Pasal 11, Paragraf 2, Pasal 13, Paragraf 3 hingga 5 Ketentuan Pasal 5, 17, Pasal 18, paragraf 4 hingga 8, Pasal 19 hingga 20, Pasal 22 hingga 30, Pasal 31, paragraf 2, dan Pasal 32 hingga 43 akan bertahan, dan akan ditahan.
Pasal 38 (Perubahan dalam istilah ini, dll.)
1. Perusahaan harus dapat merevisi atau mengubah konten Ketentuan ini atau konten Layanan ini kapan saja. Jika perusahaan mengubah ketentuan ini menjadi kerugian anggota (tetapi tidak termasuk perubahan kecil), kami akan memberi tahu anggota atau mempostingnya di situs web kami. Efek yang diubah dari persyaratan yang diubah harus lebih dari ketika persyaratan yang diubah diterbitkan di situs web kami.
2. Perusahaan akan dianggap telah menyetujui revisi atau perubahan jika anggota menggunakan Layanan atau anggota dalam periode yang ditentukan oleh Perusahaan (30 hari sejak tanggal pemberitahuan) setelah pemberitahuan revisi atau perubahan dalam paragraf sebelumnya (30 hari sejak tanggal pemberitahuan).
3. Perusahaan akan dibebaskan dari kerusakan yang disebabkan oleh anggota karena revisi atau perubahan Ketentuan ini, kecuali bahwa Perusahaan telah mengambil prosedur pembatalan pendaftaran keanggotaan atau pembatalan pendaftaran penjual, kecuali ada alasan untuk dikembalikan ke perusahaan.
Pasal 39 (Kontak dan Pemberitahuan)
1. Pertanyaan mengenai Layanan dan kontak atau pemberitahuan lain dari Anggota kepada Perusahaan, serta kontak atau pemberitahuan dari Perusahaan kepada Anggota mengenai Layanan, harus dilakukan dengan cara yang ditentukan oleh Perusahaan. Bahasa Indonesia:
2. Apabila Perusahaan menghubungi atau memberitahukan Anggota ke alamat kontak atau pemberitahuan yang diberikan terlebih dahulu oleh Anggota dengan menggunakan metode kontak atau pemberitahuan sebagaimana ditetapkan pada paragraf sebelumnya, maka kontak atau pemberitahuan tersebut akan dianggap telah diterima pada waktu yang seharusnya diterima, terlepas dari apakah Anggota menerima kontak atau pemberitahuan tersebut. Bahasa Indonesia:
3. Kami tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan yang timbul akibat tidak terkirimnya atau keterlambatan pemberitahuan atau kontak dari kami, kecuali dalam kasus di mana kerusakan tersebut dapat dikaitkan dengan kami. Bahasa Indonesia:
4. Apabila Anggota ingin melakukan pemberitahuan, menghubungi atau mengajukan pertanyaan kepada Perusahaan, maka Anggota dapat melakukannya dengan menggunakan formulir pertanyaan pada situs web yang disediakan oleh Perusahaan, kecuali ditentukan lain. Bahasa Indonesia:
5. Apabila Anggota mengajukan pertanyaan dsb. sesuai dengan paragraf sebelumnya, Perusahaan dapat memverifikasi identitas Anggota tersebut dengan menggunakan metode yang ditentukan oleh Perusahaan saat itu. Selain itu, mengenai metode membalas pertanyaan (melalui email, mengirimkan balasan tertulis, telepon, dan lain sebagainya), Perusahaan dapat menggunakan metode yang dianggap paling tepat pada setiap kesempatan, dan anggota tidak dapat memutuskan metode balasannya.
Bahasa Indonesia:
Pasal 40 (Pengalihan Layanan)
Jika Perusahaan mengalihkan bisnis Layanan kepada pihak ketiga, Perusahaan dapat, sebagai bagian dari pengalihan bisnis tersebut, mengalihkan kepada penerima pengalihan bisnis, statusnya sebagai operator Layanan, statusnya berdasarkan Persyaratan dan Ketentuan ini, hak-hak dan kewajibannya berdasarkan Persyaratan dan Ketentuan ini, serta informasi pendaftaran Anggota dan informasi lainnya, dan Anggota dengan ini menyetujui terlebih dahulu pengalihan status mereka sebagai Anggota, status mereka berdasarkan Persyaratan dan Ketentuan ini, hak-hak dan kewajiban mereka berdasarkan Persyaratan dan Ketentuan ini, serta informasi pendaftaran Anggota dan informasi lainnya. Selain itu, pengalihan usaha yang dimaksud dalam Pasal ini tidak hanya meliputi pengalihan usaha biasa, tetapi juga pemisahan perusahaan dan kasus lain apa pun yang melibatkan pengalihan usaha.
Bahasa Indonesia:
Pasal 41 (Keterpisahan)
Sekalipun ketentuan atau bagian dari ketentuan apa pun dalam Persyaratan ini ditetapkan tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan-ketentuan yang tersisa dari Persyaratan ini dan bagian ketentuan yang tersisa yang ditetapkan tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan akan tetap berlaku penuh dan efektif.
Bahasa Indonesia:
Pasal 42 (Keseluruhan Perjanjian)
Syarat dan Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Perusahaan dengan Anggota, sebagai pihak dalam kontrak, mengenai hal-hal yang tercantum dalam Syarat dan Ketentuan ini, dan lebih diutamakan daripada perjanjian dan kesepahaman sebelumnya, baik lisan maupun tertulis, antara Perusahaan dengan Anggota mengenai hal-hal yang tercantum dalam Syarat dan Ketentuan ini.
Bahasa Indonesia:
Pasal 43 (Pengadilan Yurisdiksi)
Sengketa hukum apa pun yang berkaitan dengan Syarat dan Ketentuan ini akan diserahkan ke yurisdiksi eksklusif Pengadilan Distrik Tokyo atau Pengadilan Ringkasan Tokyo, tergantung pada jumlah klaim.
Bahasa Indonesia:
Pasal 44 (Konsultasi)
Apabila terdapat hal-hal yang tidak tercantum dalam Syarat dan Ketentuan ini atau timbul keraguan mengenai penafsiran Syarat dan Ketentuan ini, Perusahaan dan Anggota akan berunding dengan itikad baik dan berupaya menyelesaikan masalah tersebut dengan segera.
Bahasa Indonesia: Dibuat pada 12 Juli 2022
persyaratan layanan
Pasal 1 (Tujuan)
Syarat dan ketentuan ini berlaku untuk layanan (didefinisikan sebagai "Layanan" dalam Pasal 2) yang dioperasikan oleh Gogojan Co., Ltd. (selanjutnya disebut sebagai "Perusahaan") dengan nama "Skijan" di situs web kami (didefinisikan dalam Pasal 2). Tujuan dari Perjanjian ini adalah untuk mendefinisikan hubungan hak dan kewajiban antara Perusahaan, yang menyediakan dan mengoperasikan layanan (sebagaimana didefinisikan dalam Pasal 2), dan orang yang memberikan layanan (sebagaimana didefinisikan dalam Pasal 2) kepada anggota (didefinisikan sebagai "Penjual" dalam Pasal 2), dan berlaku untuk semua transaksi dan hubungan yang terkait dengan penggunaan Layanan.
Pasal 2 (Definisi)
Dalam Ketentuan ini, istilah-istilah berikut mempunyai arti sebagaimana dijelaskan di bawah.
1. “Situs” berarti Skijan.com dan situs serta toko afiliasinya.
2. “Perusahaan grup” mengacu pada anak perusahaan dan perusahaan afiliasi kami.
3. "Anggota" mengacu pada individu dan perusahaan yang telah menyetujui Ketentuan ini dan terdaftar sebagai anggota di Situs ini dengan cara yang ditentukan.
4. “Layanan” mengacu pada berbagai layanan yang disediakan oleh Perusahaan untuk anggota di Situs.
5. "Layanan" mengacu pada semua layanan yang diberikan oleh Peserta Pameran kepada Anggota dalam Layanan ini berdasarkan kontrak penyediaan layanan (seperti pembuatan teks digital, musik, gambar, video, database, atau kumpulan informasi yang menggabungkan ini, konsultasi telepon, dll., pemrosesan administratif atau pekerjaan yang dilakukan oleh Peserta Pameran atas nama Anggota).
6. "Penjual" mengacu pada anggota yang menyediakan produk atau layanan untuk diperdagangkan di Situs ini.
7. “Pembeli” berarti anggota yang membeli Layanan.
8. “Pengguna” mengacu pada anggota dan individu serta perusahaan yang menggunakan Situs tanpa mendaftar sebagai anggota.
9. "Navi+" mengacu pada konten yang diberikan kepada anggota dengan biaya atau gratis menggunakan teks, gambar, dan video di antara "Layanan".
10. “Ketentuan ini, dll.” secara kolektif mengacu pada Ketentuan ini, syarat dan ketentuan lain, pedoman, dll. yang tercantum di Situs ini.
11. "Informasi Anggota" mengacu pada informasi seperti informasi mengenai atribut Anggota dan riwayat transaksi Anggota yang diungkapkan Anggota di Situs.
Pasal 3 (Ruang lingkup penerapan syarat dan ketentuan)
Ketentuan ini berlaku untuk semua hubungan antara perusahaan kami dan anggota terkait penggunaan layanan ini.
Ketika anggota menggunakan layanan ini, mereka dianggap menyetujui syarat dan ketentuan ini serta syarat penggunaan anggota yang ditetapkan secara terpisah oleh Perusahaan.
Pasal 3 (Isi layanan ini)
Layanan yang tersedia bagi anggota dalam layanan ini adalah sebagai berikut.
1. Tindakan pencatatan dan penjualan jasa
2. Tindakan penggunaan dan pembelian layanan yang disediakan oleh penjual
3. Mengajukan pertanyaan kepada penjual
4. Layanan lain yang mungkin mulai disediakan oleh perusahaan kami dari waktu ke waktu
Pasal 4 (Tata Cara Pendaftaran Keanggotaan)
1. Kualifikasi keanggotaan
Individu dan perusahaan yang menyetujui Ketentuan ini dan mengajukan pendaftaran yang ditentukan akan berhak menjadi anggota setelah menyelesaikan prosedur pendaftaran yang ditentukan. Tata cara pendaftaran keanggotaan harus diselesaikan oleh orang yang menjadi anggota. Pendaftaran melalui proxy tidak diperbolehkan sama sekali. Harap dicatat bahwa kami dapat menolak permohonan keanggotaan dari orang-orang yang keanggotaannya telah dicabut di masa lalu atau dari orang-orang yang kami anggap tidak cocok. Perusahaan kami tidak bertanggung jawab atas situasi apa pun yang timbul akibat penolakan lamaran, dan tidak berkewajiban untuk menjelaskan atau mengungkapkan alasan penolakan lamaran.
2. Masukkan informasi anggota
Saat mendaftar sebagai anggota, harap membaca instruksi input dengan cermat dan memasukkan informasi yang diperlukan secara akurat ke dalam formulir input yang ditentukan.
Dalam kasus berikut, Perusahaan dapat membatasi penggunaan nama panggilan anggota, dan dapat menangguhkan atau menghapus login anggota tersebut.
1. Nama panggilan yang melanggar ketertiban umum dan kesusilaan
2. Nama panggilan yang mungkin melanggar privasi anggota lain dan pihak ketiga
3. Permohonan keanggotaan dari orang-orang yang dianggap tidak cocok oleh perusahaan kami atau yang termasuk dalam Pasal 34 Ketentuan Penggunaan ini
Pasal 5 (Perubahan informasi pemberitahuan)
1. Anggota harus segera memberitahukan kepada Perusahaan setiap perubahan nama, alamat, nomor telepon, alamat email, rekening bank yang digunakan untuk pembayaran, atau informasi lain yang diserahkan kepada Perusahaan (dengan mengubah atau mengoreksi informasi anggota di layar manajemen).
2. Jika Perusahaan menganggap perlu, Perusahaan dapat meminta anggota untuk menyerahkan dokumen identifikasi (seperti salinan resmi dari daftar dalam kasus korporasi, atau salinan SIM, dll. dalam kasus individu), dan anggota harus mematuhinya tanpa penundaan.
Pasal 6 (Penggunaan layanan ini)
1. Anggota harus menggunakan Layanan ini sesuai dengan ketentuan Panduan Pengguna.
2. Penggunaan layanan ini dilakukan oleh anggota sendiri, dan ketika menggunakan layanan ini, anggota harus memberikan informasi yang benar, akurat dan terkini.
3. Anggota bertanggung jawab penuh atas informasi yang mereka kirimkan melalui layanan ini, dan tidak boleh menimbulkan ketidaknyamanan atau kerugian apa pun pada Perusahaan.
4. Jika anggota masih di bawah umur, anak asuh dewasa, kurator, atau pembantu, anggota harus mendapatkan persetujuan terlebih dahulu dari orang tua atau kuasa hukum lainnya, wali, kurator, atau asisten ketika mengajukan transaksi individu menggunakan layanan ini. Selain itu, mungkin ada kasus di mana Perusahaan atau peserta pameran yang menjalankan bisnis penyediaan layanan akan meminta konfirmasi persetujuan lebih lanjut, dll., dan anggota harus menanggapinya.
Pasal 7 (Penangguhan penggunaan)
1. Saat menggunakan layanan ini, anggota harus mematuhi ketentuan Ketentuan ini dan Panduan Pengguna. Selain itu, jika tindakan anggota melanggar hal ini, Perusahaan dapat mengambil tindakan seperti menangguhkan penggunaan Layanan atau membatalkan transaksi, tergantung pada alasan pelanggarannya, tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada anggota.
2. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang dialami Anggota karena penangguhan penggunaan, penangguhan transaksi, dll. yang ditetapkan dalam paragraf sebelumnya, kecuali jika terdapat alasan yang disebabkan oleh Perusahaan.
Pasal 8 (Penanganan informasi pribadi)
Ketika Perusahaan memperoleh informasi pribadi anggota sehubungan dengan pengoperasian layanan ini, Perusahaan akan menggunakan informasi pribadi tersebut hanya untuk tujuan yang telah disetujui sebelumnya oleh anggota, dan tidak akan menggunakannya untuk tujuan selain yang telah disetujui sebelumnya oleh anggota. Selain itu, saat mengelola dan menggunakan informasi pribadi, kami akan berhati-hati agar tidak merugikan kepentingan anggota kami. Kecuali ditentukan lain, tujuan Perusahaan memperoleh informasi pribadi dari anggota adalah sebagai berikut, dan anggota menyetujui tujuan penggunaan.
1. Untuk mengonfirmasi identitas anggota dan menyediakan layanan ini seperti berbagai komunikasi
2. Untuk menggunakannya sebagai data pemasaran untuk tujuan menjalankan bisnis kami dan meningkatkan layanan kami
3. Untuk memberikan informasi dan iklan dari perusahaan atau grup perusahaan kami mengenai layanan dan layanan lain yang disediakan oleh perusahaan atau grup perusahaan kami.
Perusahaan tidak akan mengungkapkan atau memberikan informasi pribadi kepada pihak ketiga tanpa persetujuan anggota, kecuali dalam kasus berikut.
1. Apabila berdasarkan peraturan perundang-undangan
2. Jika Anda diminta untuk memberikan informasi pribadi oleh pengadilan atau lembaga administratif
3. Jika dianggap tepat untuk memberikan informasi pribadi untuk melindungi nyawa, tubuh, atau properti pengguna atau publik
4. Dalam kasus lain dimana pengungkapan atau penyediaan informasi pribadi dianggap tepat berdasarkan konvensi sosial.
Pasal 9 (Tata cara pembelian dan penetapan kontrak penyediaan jasa)
1. Jika anggota ingin membeli layanan dalam layanan ini, anggota harus menyelesaikan prosedur pembelian menggunakan formulir yang ditentukan oleh Perusahaan.
2. Kontrak penyediaan layanan akan dibuat antara Penjual dan Anggota pada saat Anggota menyelesaikan prosedur pembelian yang ditetapkan dalam paragraf sebelumnya (ini mengacu pada titik di mana layar (selanjutnya disebut sebagai "Ruang Bicara") bagi Pembeli dan Penjual untuk berkomunikasi mengenai layanan yang prosedur pembeliannya telah diselesaikan diatur dalam Layanan). Harap dicatat bahwa perusahaan kami bukan merupakan pihak dalam kontrak penyediaan layanan, dan tidak bertanggung jawab atas posisi penjual atau pembeli mengenai kontrak penyediaan layanan.
3. Menyimpang dari ayat sebelumnya, kontrak penyediaan layanan mengenai Navi+ akan dibuat antara Penjual dan anggota pada saat anggota menyelesaikan prosedur pembelian yang ditetapkan dalam Ayat 1 (dalam layanan ini, ini mengacu pada waktu ketika pembeli dapat membaca konten Navi+ yang prosedur pembeliannya dilakukan). Harap dicatat bahwa perusahaan kami bukan merupakan pihak dalam kontrak penyediaan layanan, dan tidak bertanggung jawab atas posisi penjual atau pembeli mengenai kontrak penyediaan layanan.
Pasal 10 (Konfirmasi pengiriman)
1. Anggota dapat mengkonfirmasi penyerahan layanan yang diberikan oleh Penjual berdasarkan kontrak penyediaan layanan dengan menggunakan metode yang ditentukan secara terpisah oleh Perusahaan mengenai pembelian layanan. Ketika Anggota memberi tahu Penjual tentang selesainya konfirmasi pengiriman menggunakan metode yang ditentukan oleh Perusahaan, Anggota dianggap telah lulus konfirmasi pengiriman dan pengiriman layanan terkait akan selesai.
2. Apabila, berdasarkan konfirmasi penyerahan sebagaimana dimaksud pada ayat sebelumnya, ditemukan bahwa layanan yang diberikan oleh Penjual tidak sesuai dengan isi kontrak penyediaan layanan, Perusahaan dapat meminta Penjual untuk memperbaiki layanan tersebut dengan menggunakan cara yang ditentukan tersendiri oleh Perusahaan.
3. Penjual yang menerima permintaan modifikasi yang dijelaskan dalam paragraf sebelumnya harus memodifikasi Layanan agar sesuai dengan isi Kontrak Penyediaan Layanan dan mengirimkan kembali Layanan.
4. Apabila anggota tidak memberitahukan selesainya konfirmasi pengiriman sebagaimana diatur dalam Ayat 1 atau meminta perubahan sebagaimana ditentukan dalam Ayat 2 dalam jangka waktu yang ditentukan tersendiri oleh Perusahaan setelah penyerahan layanan, maka verifikasi pengiriman dianggap telah lulus dan pengiriman akan selesai.
Pasal 11 (Pembatalan)
1. Pembeli dan penjual harus membatalkan kontrak (artinya pembatalan kontrak penyediaan jasa; hal yang sama berlaku selanjutnya) setelah berakhirnya kontrak sebagaimana diatur dalam Pasal 9 dengan cara yang ditentukan oleh Perusahaan. Namun, kontrak penyediaan layanan untuk Navi+ tidak dapat dibatalkan.
2. Menyimpang dari ayat sebelumnya, jika Penjual tidak memberikan tanggapan apa pun kepada Pembeli di ruang bicara setelah berakhirnya kontrak berdasarkan Pasal 9 Ayat 2, bahkan setelah jangka waktu yang ditentukan oleh Perusahaan telah berlalu, pembelian akan dibatalkan berdasarkan maksud yang tersirat dari Penjual atau Pembeli, dan tidak ada pihak yang berkeberatan terhadap hal ini.
3. Pembeli dapat menghubungi penjual mengenai rincian layanan di ruang bicara dan meminta pemenuhan kontrak penyediaan layanan (tidak termasuk yang terkait dengan Navi+).
Pasal 12 (Metode pembayaran dan jangka waktu pembayaran)
1. Ketika anggota membeli suatu layanan, anggota tersebut harus membayar biaya layanan yang telah ditentukan sebelumnya (selanjutnya disebut "Harga") dengan menggunakan metode yang ditentukan oleh Perusahaan.
2. Jika Pembeli melakukan pembayaran tambahan untuk layanan tersebut, Penjual dan Pembeli setuju bahwa harga tersebut sudah termasuk jumlah pembayaran tambahan.
3. Pembayaran akan dilakukan sebagaimana ditentukan dalam Panduan Pengguna.
4. Metode pembayarannya adalah dengan kartu kredit atau metode lain apa pun yang tersedia bagi Perusahaan untuk layanan ini, dan bila menggunakan kartu kredit, Pembeli harus menggunakan kartu kredit atas nama pembeli.
5. Penggunaan metode pembayaran seperti kartu kredit tunduk pada syarat dan ketentuan kontrak antara pembeli dan perusahaan kartu, dll.
6. Anggota melakukan pengurusan perpajakan atas tanggung jawabnya sendiri. Jika pembeli wajib memotong pajak, pembeli dan penjual sepakat untuk membayar jumlah tersebut setelah dikurangi pemotongan pajak, dan pembeli, meskipun terdapat ayat 1, wajib membayar jumlah yang disepakati dengan penjual dengan cara yang ditentukan oleh Perusahaan.
Pasal 13 (Ketentuan penggunaan layanan ini)
1. Anggota dapat menggunakan layanan ini dalam lingkup perjanjian dan panduan penggunaan ini.
2. Saat menggunakan layanan ini, anggota tidak boleh melakukan tindakan yang termasuk dalam salah satu item berikut.
(1) Perbuatan yang melanggar hak kekayaan intelektual seperti hak cipta, hak moral seperti hak potret, dan hak atau hak hukum lainnya yang patut dilindungi oleh Perusahaan, anggota, dan pihak ketiga, atau pelanggaran terhadap peraturan perundang-undangan terkait
(2) Perbuatan yang mencemarkan nama baik, merugikan kehormatan, atau merugikan Perusahaan atau pihak ketiga
(2) Perbuatan yang melanggar peraturan perundang-undangan
(3) Tindakan memasang gambar atau ekspresi yang melanggar ketertiban dan kesusilaan umum
(4) Tindakan yang melanggar aturan internal perusahaan atau organisasi industri tempat Anda berada
(5)Tindakan yang mengkritik atau memfitnah korporasi, kelompok, atau individu tertentu
(6) Tindakan memberikan informasi yang memuat gagasan politik atau agama dan tindakan mengumpulkan gagasan politik atau agama
(7) Tindakan layanan periklanan dll. yang bersaing dengan layanan ini dan tindakan serupa
(8) Tindakan memasang situs web dan hyperlink eksternal yang tidak sesuai dengan tujuan anggota, tindakan memasang situs web dan hyperlink eksternal dengan biaya kepada pihak ketiga, dan tindakan serupa
(9) Spam mesin telusur, tindakan yang secara langsung atau tidak langsung mendorong spamming mesin telusur pihak ketiga, dan tindakan serupa
(10) Tindakan berpartisipasi dalam program afiliasi yang dioperasikan oleh pihak ketiga dan tindakan serupa melalui layanan ini
(11) Tindakan meminta layanan serupa dengan layanan ini
(11) Tindakan memanipulasi informasi secara tidak adil di situs web kami
(12) Tindakan akses tidak sah, merusak, dan menyerang situs web kami dengan virus komputer, program komputer berbahaya, dll.
(13) Perbuatan yang dapat menyesatkan penilaian penjual atau pembeli
(14) Tindakan mengirimkan program komputer berbahaya seperti email yang berisi virus komputer ke situs web kami
(15) Tindakan ketika orang yang sama memiliki dua akun atau lebih (tidak termasuk kasus yang disetujui secara khusus oleh Perusahaan)
(16) Tindakan memesan dan membatalkan jasa meskipun tidak ada niat untuk membelinya
(17) Menolak berulang kali untuk menerima objek kontrak penyediaan jasa atau jasa dengan tujuan menghindari pembayaran atas jasa, dll. yang tidak mempunyai cacat serius menurut akal sehat sosial secara umum
(18) Tindakan penggunaan perangkat, perangkat lunak, algoritme, dll. yang memiliki fungsi seperti merespons layanan yang diberikan oleh penjual secara otomatis
(19) Tindakan menggunakan informasi untuk tujuan memanipulasinya secara tidak adil
(20) Tindakan memaksa penjual atau pembeli untuk memberikan tanggapan atau tanggapan dengan terus-menerus mengulangi tuntutan yang tidak masuk akal
(21) Penyebaran informasi tidak senonoh atau informasi berbahaya bagi generasi muda, atau tindakan perilaku tidak senonoh atau berbahaya lainnya terhadap generasi muda
(22)Perbuatan penggunaan layanan ini untuk tujuan menjalin hubungan dengan lawan jenis
(23) Tindakan dimana pembeli dan penjual melakukan transaksi langsung mengenai layanan yang saat ini terdaftar atau dapat dicantumkan pada Layanan ini (termasuk tindakan mendorong transaksi langsung dan tindakan menanggapi bujukan), tanpa melalui Layanan ini, dengan anggota yang telah melamar, meminta, bertanya, berkonsultasi, menghubungi, atau melakukan kontak melalui Layanan ini, atau menggunakan informasi yang diperoleh melalui Layanan ini (termasuk informasi pribadi anggota).
(24) Tindakan yang mengganggu pengoperasian layanan ini dan bisnis kami
(25)Tindakan lain yang melanggar praktik perdagangan yang adil
(26)Tindakan lain yang dianggap tidak pantas oleh perusahaan kami
(27) Pendaftaran keanggotaan menggunakan nama yang tidak ada
(28) Tindakan menolak kontak dari Perusahaan, tindakan tidak memberikan informasi mengenai metode kontak kepada Perusahaan
(29) Saat mendaftar sebagai anggota, mendaftar dengan pernyataan palsu, kesalahan, atau kelalaian yang disengaja
(30)Tindakan yang melanggar hak cipta dan hak lain dari perusahaan kami dan perusahaan outsourcing
(31) Tindakan di mana penjual menjual produk yang tidak memiliki bukti atau kisah sukses, atau yang keabsahannya tidak diakui oleh perusahaan kami.
3. Jika Perusahaan menentukan bahwa perilaku Anggota saat menggunakan Layanan termasuk dalam, atau kemungkinan besar termasuk dalam, salah satu item dalam paragraf sebelumnya, Perusahaan dapat mengambil semua tindakan untuk menghilangkan pelanggaran tersebut, seperti menangguhkan seluruh atau sebagian dari tindakan tersebut atau menghapus semua atau sebagian informasi (termasuk, namun tidak terbatas pada, pesan) yang diposting di situs web Perusahaan karena tindakan tersebut, tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada Anggota. Kecuali ada alasan yang disebabkan oleh Perusahaan, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas segala kerugian yang diderita anggota sebagai akibat dari mengambil tindakan seperti penangguhan atau penghapusan.
4. Jika Perusahaan menentukan bahwa perilaku Anggota saat menggunakan Layanan termasuk dalam, atau kemungkinan besar termasuk dalam, salah satu item dalam Paragraf 2, atau jika Perusahaan menganggapnya perlu, Perusahaan dapat melihat atau mengkonfirmasi isi pesan, dan Anggota harus menyetujui hal ini terlebih dahulu.
5. Jika Perusahaan menganggap perlu untuk pengoperasian dan pemeliharaan Layanan atau untuk bisnis Perusahaan, Perusahaan dapat memperoleh dan menggunakan informasi seperti riwayat penggunaan Layanan oleh anggota, konten pertanyaan, pertanyaan, karya berhak cipta peserta pameran, dll.
Pasal 14 (Penanganan konten yang dikirimkan)
Saat pengguna menggunakan situs ini, kami akan menangani rekomendasi, ulasan, komentar, pertanyaan, informasi perdagangan, dan konten lainnya mengenai toko, produk, layanan, dll. (selanjutnya disebut sebagai "konten yang dikirimkan") yang dikirimkan kepada kami sebagai berikut:
1. Hak cipta atas konten yang dikirimkan adalah milik pengguna Situs yang mengirimkan konten yang dikirimkan. Pengguna Situs harus memastikan bahwa konten yang dikirimkan adalah ciptaan aslinya sendiri dan bahwa konten tersebut tidak mengandung hak cipta atau hak lainnya dari pihak ketiga mana pun. Namun, jika konten yang dikirimkan mengandung hak cipta atau hak lain dari pihak ketiga karena kebutuhan yang luar biasa, pengguna situs akan berasumsi dan menjamin bahwa izin hak yang diperlukan untuk penggunaan sah atas konten yang dikirimkan akan dilakukan atas tanggung jawab dan biaya pengguna situs. Perusahaan kami tidak memiliki kewajiban apa pun untuk menentukan apakah pemrosesan hak tersebut diperlukan atau tidak.
2. Dengan mengirimkan konten kepada Perusahaan, pengguna situs ini dianggap telah memberikan izin kepada Perusahaan untuk secara bebas mereproduksi, mentransmisikan secara publik, menerjemahkan, mengadaptasi, dan sebaliknya menggunakan konten tersebut dengan cara apa pun yang diwajibkan oleh undang-undang hak cipta tanpa batasan apa pun (termasuk hak untuk melisensikan penggunaan kembali dari Perusahaan kepada pihak ketiga). Mengenai penggunaan di atas oleh perusahaan kami, tidak ada batasan regional, kewajiban tampilan hak cipta, atau kondisi insidental lainnya, dan jangka waktunya selama hak cipta dari konten yang dikirimkan masih ada, dan tidak ada kompensasi seperti royalti yang akan dikenakan. Selain itu, sehubungan dengan penggunaan yang disebutkan di atas oleh perusahaan kami, pengguna situs ini tidak boleh mengklaim hak moral (hak publisitas, hak untuk menampilkan nama, hak untuk mempertahankan identitas) berdasarkan undang-undang hak cipta. Namun, hal ini tidak berlaku jika aktivitas penggunaan Perusahaan di atas merusak kehormatan atau reputasi pengguna situs ini.
3. Dalam hal anggota lain atau pihak ketiga melakukan tindakan perdata terhadap pengguna Situs atau Perusahaan atas dasar pelanggaran kepentingan hukum akibat postingan publik yang dilakukan oleh pengguna Situs, dan sekaligus meminta penghapusan postingan terkait tindakan hukum tersebut, maka Perusahaan dapat membatasi akses terhadap postingan terkait untuk sementara hingga hasil tindakan hukum diterima.
4. Dalam fungsi ruang bicara dan fungsi pesan langsung pada layanan ini (termasuk fungsi obrolan yang dilakukan di ruang bicara), pengirim, penerima, dan perusahaan kami atas pesan dan konten lain yang dipertukarkan pada fungsi ini (selanjutnya disebut sebagai "pesan, dll.") adalah pihak dalam pesan, dll., dan pihak ketiga lainnya tidak dapat melihatnya. Perusahaan dapat melihat atau memeriksa konten pesan, dll. dan data yang dicatat oleh Perusahaan dalam pesan, dll., sejauh diperlukan untuk penyediaan Layanan dan sejauh Perusahaan tidak melanggar undang-undang atau peraturan apa pun, untuk memastikan apakah ada tindakan atau penipuan yang dilakukan oleh anggota yang melanggar Ketentuan Penggunaan ini, dan jika ditemukan tindakan yang melanggar Ketentuan Penggunaan ini atau kesalahan lain yang dilakukan oleh anggota, Perusahaan akan mengambil tindakan berdasarkan Ketentuan Penggunaan ini.
Pasal 15 (Penangguhan penggunaan/pembatalan keanggotaan bagi anggota tertentu)
1. Jika Perusahaan menentukan bahwa anggota tertentu termasuk dalam salah satu item berikut, Perusahaan dapat menangguhkan penggunaan Layanan oleh anggota, mengubah ID pengguna dan kata sandi anggota, membatalkan keanggotaan anggota, dan menangguhkan atau mengakhiri pembayaran imbalan transfer yang belum dibayar tanpa pemberitahuan sebelumnya. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerugian apa pun yang diderita Anggota akibat hal ini.
① Jika anggota terlibat dalam tindakan yang melanggar hukum dan peraturan atau Ketentuan Penggunaan ini
②Jika ditemukan bahwa seluruh atau sebagian informasi terdaftar yang diberikan kepada Perusahaan salah, tidak tepat, atau dihilangkan
③ Jika ternyata pendaftaran anggota pernah dibatalkan sebelumnya
④Jika anggota mengganggu pengoperasian layanan kami
⑤ Jika pembayaran ditangguhkan atau menjadi bangkrut, atau permohonan telah diajukan atau permohonan dimulainya kebangkrutan, likuidasi khusus, proses reorganisasi perusahaan, proses rehabilitasi sipil, atau proses serupa lainnya telah diajukan
⑥Jika tagihan atau cek yang Anda terbitkan atau terima tidak dihormati
⑦Dalam hal penyitaan, penyitaan sementara, disposisi sementara, atau eksekusi wajib
⑧Jika Anda dipecat karena tunggakan pajak dan iuran publik
⑨Jika terjadi kematian
⑩ Jika anggota terlibat dalam aktivitas penipuan terkait penggunaan layanan
⑪Bila diperlukan untuk memastikan keamanan anggota, seperti ketika ada kesalahan entri kata sandi lebih dari beberapa kali
⑫Jika pernyataan di setiap butir Pasal 13, Ayat 1 Ketentuan ini ditemukan bertentangan dengan fakta
⑬Jika salah satu item dalam Pasal 13, Ayat 1 Perjanjian ini termasuk dalam salah satu item dalam paragraf yang sama
⑭ Jika seseorang terlibat dalam tindakan yang termasuk dalam salah satu item dalam Pasal 13, Paragraf 2 Ketentuan Penggunaan ini, yang melanggar janji-janji yang ditetapkan dalam setiap item pada paragraf yang sama
⑮Kasus lain yang dianggap sesuai oleh perusahaan kami
2. Selain ayat sebelumnya, jika anggota tidak login beberapa kali dalam jangka waktu tertentu yang ditentukan oleh Perusahaan, Perusahaan dapat mengubah ID pengguna dan kata sandi anggota atau membatalkan keanggotaan tanpa pemberitahuan sebelumnya.
3. Pada prinsipnya, seorang anggota dapat meminta pembatalan pendaftaran keanggotaan sewaktu-waktu dengan memberitahukan kepada Perusahaan menggunakan cara dan prosedur yang ditentukan oleh Perusahaan. Namun apabila terdapat hubungan hutang-piutang berdasarkan kontrak pemberian jasa, maka pembatalan pendaftaran keanggotaan tidak akan berpengaruh terhadap hubungan hutang-piutang tersebut.
4. Kecuali ada alasan yang disebabkan oleh Perusahaan, Perusahaan tidak bertanggung jawab atas segala kerugian yang ditimbulkan oleh Anggota karena penangguhan penggunaan layanan atau pembatalan pendaftaran keanggotaan sesuai dengan tiga paragraf sebelumnya.
Pasal 16 (Pameran)
1. Setelah menyelesaikan pendaftaran penjual, penjual harus membuat daftar barang berdasarkan standar pencatatan yang ditentukan dalam panduan pengguna (selanjutnya disebut sebagai "standar pencatatan") dan sesuai dengan prosedur yang ditentukan dalam panduan pengguna. Standar pencatatan dapat berubah dari waktu ke waktu, dan peserta pameran harus memeriksa standar pencatatan setiap kali mereka mencantumkan suatu barang.
2. Penjual akan menentukan harga Layanan dari pilihan harga yang ditentukan oleh Perusahaan untuk setiap kategori Layanan. Penjualan dengan harga selain yang ditentukan oleh perusahaan kami tidak diizinkan. Namun, hanya penjual yang disetujui oleh perusahaan kami yang dapat dengan bebas menentukan harga layanan mereka dalam kisaran yang ditentukan oleh perusahaan kami.
3. Setelah penjual membuat daftar sebagaimana dimaksud dalam Ayat 1, Perusahaan akan meninjau informasi rinci layanan, kualitas dan konten layanan (termasuk nama, harga, foto, dll.). Peserta pameran harus merespons ketika kami meminta mereka untuk memberikan informasi mengenai layanan mereka selama pemutaran film. Jika peserta pameran tidak mematuhi hal ini, atau jika ada keraguan tentang kepatuhan terhadap standar pencatatan, Perusahaan dapat menangguhkan atau menghapus pencatatan layanan yang sedang ditinjau tanpa pemberitahuan sebelumnya kepada peserta pameran.
4. Jika Perusahaan menentukan bahwa pencatatan tersebut termasuk dalam salah satu hal berikut ini, Perusahaan dapat membatalkan pencatatan tersebut.
(1) Dalam hal terjadi pelanggaran standar pencatatan
(2) Apabila melanggar peraturan perundang-undangan atau ketertiban umum dan kesusilaan
(3) Dalam hal terjadi pelanggaran peraturan internal, dll. dari perusahaan atau organisasi industri tempat peserta pameran berada
(4) Jika memuat konten yang mengkritik atau memfitnah suatu korporasi, kelompok, atau individu tertentu
(5) Dalam hal membeli, menjual, atau mentransfer informasi pribadi pihak ketiga, atau jika terdapat risiko dalam melakukannya
(6) Jika berisi konten yang melanggar atau mendorong pelanggaran hak kekayaan intelektual, hak potret, hak privasi, kehormatan, atau hak atau kepentingan lain dari Perusahaan, anggota, atau pihak ketiga lainnya
(7) Jika berisi gagasan politik atau agama
(8) Dalam hal iklan umum tidak sesuai dengan tujuan anggota, tindakan memberikan informasi, atau informasi yang dapat menyebabkan kesalahpahaman atau kerugian pada anggota.
(9) Jika berisi informasi yang mempromosikan layanan dll. yang bersaing dengan layanan ini
(10) Jika berisi hyperlink ke situs web eksternal yang tidak sesuai dengan tujuan anggota
(11) Jika berisi virus komputer atau program komputer berbahaya, dll.
(12) Berisi informasi cabul atau informasi yang membahayakan generasi muda
(13) Dalam hal informasi mengenai hubungan lawan jenis disertakan
(14) Dalam kasus lain yang dianggap tidak pantas oleh perusahaan kami
5. Kecuali ada alasan yang disebabkan oleh Perseroan, Perseroan tidak bertanggung jawab atas segala kerugian meskipun peserta pameran menderita akibat penangguhan atau penghapusan pencatatan oleh Perseroan sebagaimana dimaksud dalam Ayat 3, atau pembatalan pencatatan oleh Perseroan sebagaimana dimaksud dalam ayat sebelumnya.
Pasal 17 (Pembayaran)
Perusahaan akan mentransfer jumlah termasuk pajak setelah dikurangi biaya penggunaan layanan pembayaran dari jumlah yang dibayarkan oleh Pembeli ke rekening terdaftar Penjual yang ditunjuk pada akhir bulan dan pada tanggal 5 bulan berikutnya (jika hari tersebut jatuh pada hari libur lembaga keuangan, pada hari kerja berikutnya). Harap dicatat bahwa biaya transfer akan ditanggung oleh penjual. Selain itu, pembayaran dari perusahaan kami kepada penjual harus mematuhi ketentuan item berikut.
1. Biaya transfer per transfer adalah 330 yen tetap, berapa pun jumlah yang ditransfer atau lembaga keuangan atau cabang mana yang memiliki rekening transfer yang ditunjuk.
2.Jika jumlah total pembayaran kurang dari 5.000 yen, pembayaran akan ditunda ke bulan berikutnya.
3.Jika nama penjual dan nama akun berbeda, kami dapat meminta penjual untuk mengonfirmasi identitasnya. Dalam hal ini, pembayaran Anda akan ditunda hingga proses verifikasi identitas selesai.
4. Kami tidak bertanggung jawab atas ketidaklengkapan akun terdaftar yang disebabkan oleh kesalahan input dan tidak dapat dibayar karenanya. Selain itu, jika dilakukan transfer berulang kali, biaya transfer akan ditanggung oleh penjual.
5. Jika terdapat informasi akun penjual yang kosong atau cacat dan transfer hadiah tidak dapat dilakukan, kami mengirimkan email yang diminta oleh Perusahaan ke alamat email yang terdaftar. Jika tidak ada perpanjangan selama enam bulan setelah mengirimkan email permintaan koreksi pertama, penerimaan hadiah akan ditinggalkan.
6. Jika pembeli menunda pembayaran kepada Perusahaan, kami dapat mencadangkan penjual. Selain itu, jika pembeli tidak membayar kepada Perusahaan, kami tidak dapat membayar penjual. Dalam hal pembeli terlambat kepada Perusahaan dan pembayaran ganti rugi dilaksanakan, maka Perusahaan menanggung biaya penjual karena biaya harga akan dibayarkan kepada penjual. Kami tidak bertanggung jawab atas hal ini.
7. Jika pembeli menawarkan penerapan cooldown, kami tidak akan membayar penjual.
8. Apabila terdapat kesalahan pada rekening bank yang terdaftar, maka Perusahaan pada prinsipnya mengurangi biaya rehabilitasi yang telah ditentukan dari jumlah transfer dan mentransfernya.
Pasal 18 (Ketentuan penggunaan layanan ini)
1. Penjual tidak boleh melakukan tindakan apa pun yang termasuk dalam salah satu item berikut, selain alasan untuk setiap item dalam Pasal 13, Ayat 2, dalam penggunaan layanan ini.
(1) Iklan umum yang tidak sesuai dengan tujuan anggota, tindakan yang memberikan informasi, dan tindakan yang dapat menimbulkan kesalahpahaman atau merugikan anggota
(2) Kecuali untuk ruang yang ditentukan di situs web kami, yang kami izinkan secara khusus, kami memasang atau mengiklankan alamat email penjual, perusahaan induk, anak perusahaan, dan mitra bisnis, seperti nomor telepon, dll., dan analoginya
(3) Tindakan untuk menggunakan, memberikan atau mengungkapkan informasi pribadi tentang anggota dengan persetujuan
anggota
(4) Bertindak untuk menggunakan informasi yang diperoleh oleh Layanan ini (tidak termasuk informasi yang diketahui) di luar tujuan layanan ini
(5) Bertindak atas semua atau sebagian informasi yang diposting di situs web kami
(6) Semua tindakan yang kami menilai tidak pantas
2. Jika kita menemukan suatu tindakan yang mungkin bertentangan dengan atau terhadap paragraf sebelumnya, kita dapat mengambil langkah -langkah yang diperlukan seperti koreksi tindakan, seperti penghapusan semua atau sebagian dari informasi yang diposting, dan pembatalan pendaftaran penjual, tanpa memberi tahu penjual di muka.
3. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas kerusakan apa pun, bahkan jika penjual menderita kerusakan karena tanggapan perusahaan yang ditentukan dalam paragraf sebelumnya, kecuali bahwa ada alasan untuk dikembalikan ke kesalahan perusahaan.
4. Penjual akan segera merespons segera dan dengan tulus untuk menghubungi anggota dan berkonsultasi dengan negosiasi bisnis saat menggunakan layanan ini.
5. Penjual akan melakukan tugas berdasarkan perjanjian ketentuan layanan dengan anggota yang ditetapkan melalui Layanan ini sesuai dengan ketentuan yang ditentukan dalam Kontrak. Jika tidak mungkin implementasi utang terjadi, konten harus segera diberitahu kepada perusahaan.
6. Perusahaan harus dapat menelusuri atau mengkonfirmasi pesan dan panggilan jika UU Perusahaan saat menggunakan Layanan bertentangan dengan paragraf 1, atau jika Perusahaan menentukan bahwa itu perlu, penjual akan menyetujui hal ini sebelumnya.
7. Perusahaan dapat menggunakan operasi dan pemeliharaan layanan dan sesuai kebutuhan dalam bisnis kami, dan dapat menggunakan riwayat penggunaan Layanan Layanan, isi informasi dari peserta pameran dan anggota, pertanyaan, isi anggota dan penjual, situs web yang diposting di perusahaan, dan karya peserta pameran, dll.
8. Jika Perjanjian Ketentuan Layanan adalah aplikasi untuk penundaan pembayaran subkontrak, dll., Anggota harus menerima ketentuan undang -undang dalam Pasal 3, paragraf 1 dengan cara elektromagnetik.
Pasal 19 (Hak Milik)
1. Semua hak kekayaan intelektual terkait dengan situs web perusahaan dan layanan ini akan menjadi milik pemegang hak hukum, termasuk perusahaan atau penjual, dan izin untuk mendaftar sebagai anggota adalah mengizinkan anggota situs web perusahaan dan hak kekayaan intelektual yang terkandung dalam layanan perusahaan atau perusahaan atau penjualan.
2. Penjual harus mengizinkan anggota yang dapat menggunakan anggota untuk menggunakan pekerjaan mereka sendiri, dll. (Termasuk duplikat, disalin, dimodifikasi, persetujuan untuk pihak ketiga, dan semua penggunaan lainnya) untuk penggunaan peserta pameran.
3. Hak kekayaan intelektual untuk pertanyaan dari anggota di situs web kami, dll. Milik anggota, dan peserta pameran tidak akan menggunakan duplikasi, transmisi publik, dll. Di situs web yang mengoperasikan pertanyaan dari anggota, bahkan jika mereka menjawab.
Pasal 20 (Hak Potret, dll.)
1. Penjual adalah foto situs web dan media mitra perusahaan, dan media apa pun, terlepas dari online atau offline, dan foto -foto penjual yang terdaftar dalam layanan ini (termasuk nama nama pena, dll., Sama seperti dalam artikel ini), latar belakang dan informasi pendaftaran lainnya (selanjutnya disebut sebagai "peserta pameran") Kami setuju dengan "informasi lovolt" sebelumnya, dan kami dapat menggunakan informasi profil penjual (termasuk lisensi untuk pihak ketiga) untuk tujuan apa pun (termasuk transmisi publik, penyiaran, iklan, dll.) Terlepas dari periode tersebut.
2. Kami tidak akan bertanggung jawab atas penggunaan informasi profil penjual yang ditentukan dalam paragraf sebelumnya, kecuali ada alasan untuk diminta kerusakan yang disebabkan oleh penjual.
Pasal 21 (jaminan hak, dll.)
1. Penjual menggunakan layanan oleh penjual, penggunaan situs web kami dan informasi profil penjual, termasuk penggunaan perusahaan berdasarkan Pasal 14, Pasal 19, dan Pasal 20, dan menggunakan hak -hak penjual berdasarkan ketentuan ini. Penegakan kewajiban tidak melanggar aturan hukum, ketentuan kelompok -kelompok industri tempat penjual itu berada atau kontrak antara penjual dan pihak ketiga, dan pihak ketiga tidak melanggar hak kekayaan intelektual, hak pribadi, hak kehormatan, hak privasi, hak publisitas, dan hak lainnya.
2. Penjual akan menjamin penjual sebagai berikut.
(1) Jangan melanggar undang -undang, peraturan kelompok industri yang menjadi milik penjual, atau kontrak dengan pihak ketiga
(2) Tidak melanggar ketertiban umum dan moral
(3) Jangan sertakan konten cabul
(4) Itu tidak diserang atau difitnah atau difitnah perusahaan tertentu, organisasi dan individu
(5) tidak melanggar privasi orang lain
(6) Jangan sertakan konten palsu
(7) Jangan termasuk ekspresi diskriminatif
(8) Bukan tindakan kriminal untuk mempublikasikan publikasi penjual, dll.
3. Penjual harus segera memberi tahu Perusahaan jika fakta -fakta yang bertentangan dengan dua paragraf sebelumnya ditemukan, dan jika ada pihak ketiga atau pihak ketiga dalam dua paragraf sebelumnya atau penggunaan Layanan Penjual ini, jika ada klaim yang akan segera terjadi, jika ada biaya.
Pasal 22 (peralatan, dll.)
1. Anggota harus menyiapkan perangkat komunikasi, perangkat lunak, akun SNS, dan semua peralatan dan lingkungan penggunaan yang diperlukan untuk penggunaan layanan ini dengan biaya dan tanggung jawab mereka sendiri, dan mempertahankan penggunaan layanan. Bahkan jika layanan ini tidak tersedia karena lingkungan penggunaan yang dipilih oleh anggota, kami tidak akan bertanggung jawab atas tanggung jawab apa pun.
2. Anggota harus terhubung ke lingkungan penggunaan Layanan melalui layanan telekomunikasi apa pun dengan biaya dan tanggung jawab mereka sendiri, dan menggunakan layanan ini.
Pasal 23 (kerahasiaan)
1. Perusahaan dan anggota harus menjaga rahasia dengan tindakan pencegahan maksimal untuk teknis atau mengetahui orang lain yang telah diungkapkan atau diketahui sehubungan dengan konten Ketentuan ini dan ketentuan -ketentuan dari Ketentuan (selanjutnya disebut "Informasi Rahasia"), dan tidak akan mengungkapkan atau membocorkannya kepada pihak ketiga tanpa persetujuan sebelumnya dari penampilan pihak lain. Namun, ini tidak berlaku untuk pengetahuan atau masalah yang diketahui oleh para pihak secara mandiri. Selain itu, Perusahaan dan Anggota harus mengambil langkah -langkah yang tepat untuk membuat karyawan mereka mematuhi kewajiban mereka untuk menjaga kerahasiaan.
2. Berdasarkan informasi yang diberikan berdasarkan Perjanjian ini, Perusahaan tidak akan dapat bersaing, dan jika ini masalahnya, selain kompensasi untuk kerusakan yang disebabkan oleh aturan Pasal 35, laba yang diperoleh perusahaan (laba yang hilang) akan dikompensasi.
3. Jika seorang anggota diminta untuk diungkapkan oleh hukum atau lembaga publik seperti pengadilan atau polisi, pengungkapan sesuai dengan permintaan tersebut tidak akan memenuhi syarat untuk kewajiban kerahasiaan di bagian ini. Namun, anggota akan memberi tahu perusahaan tanpa penundaan.
Pasal 24 (Informasi Pribadi)
1. Anggota harus secara ketat mengelola informasi pribadi anggota yang dipelajari melalui layanan ini dan tidak akan mengungkapkan atau membocorkannya kepada pihak ketiga.
2. Anggota tidak akan menggunakan informasi pribadi anggota yang telah diketahui melalui layanan ini untuk tujuan selain dari pelaksanaan tugas yang diminta oleh anggota dan untuk tujuan selain tujuan yang ditentukan oleh perusahaan. Namun, tidak termasuk persetujuan sebelumnya oleh anggota.
3. Anggota harus, di luar ruang lingkup informasi yang disediakan oleh Perusahaan, akan menentukan tujuan penggunaan sebelumnya dan secara individual ketika mencoba memperoleh informasi pribadi anggota melalui layanan ini.
4. Anggota harus melapor kepada perusahaan tentang status akuisisi dan status manajemen anggota yang ditangani dari anggota atau perspektif penjual ketika perusahaan meminta.
5. Jika anggota tahu bahwa ada situasi yang melanggar artikel ini, atau jika ada risiko terjadi, anggota harus segera melapor kepada perusahaan dan mengikuti instruksi perusahaan.
6. Anggota harus segera memberi tahu Perusahaan jika informasi pribadi anggota lain yang dikelola oleh anggota telah bocor, dan akan segera memberi tahu perusahaan jika ada anggota dan pihak ketiga, pengaduan, pengaduan, atau klaim untuk kerusakan, dll. Karena situasi tersebut.
Pasal 25 (Tampilan)
Saat menampilkan nama perusahaan atau hubungan dengan perusahaan mengenai iklan, kartu nama, surat, dan semua media lainnya, perusahaan akan meminta persetujuan perusahaan terlebih dahulu untuk atau tidak, menampilkan konten dan metode tampilan, kecuali dalam rincian tampilan dan tampilan yang ditentukan oleh perusahaan terlebih dahulu.
Pasal 26 (Larangan Transfer Hak)
Anggota tidak akan membuang status atau kewajiban Perusahaan berdasarkan status Ketentuan ini dan hak atau kewajiban berdasarkan Ketentuan Ketentuan ini, seperti memberikan atau menanggung hak atau kewajiban berdasarkan Ketentuan ini.
Pasal 27 (Manajemen Kata Sandi, dll.)
Mengenai kata sandi yang dikeluarkan oleh perusahaan, anggota harus menanganinya dengan cukup perhatian sehingga tidak mengungkapkan atau membocorkannya kepada pihak ketiga. Manajemen kata sandi yang tidak memadai, penggunaan yang salah, kerusakan dan tanggung jawab yang disebabkan oleh pihak ketiga harus ditanggung oleh anggota.
Pasal 28 (menangani saat kematian)
1. Jika seorang anggota individu (selanjutnya disebut sebagai "anggota individu" di bagian ini) meninggal, seorang anggota pribadi akan kehilangan status anggota.
2. Dalam kasus paragraf sebelumnya, informasi bahwa anggota individu dikelola dalam layanan ini pada saat kematian anggota individu (termasuk nama pengguna dan kata sandi, tetapi tidak terbatas pada ini), hak -hak layanan ini, dan hak -hak lain yang telah terjadi dalam perjanjian ini. Namun, jika perusahaan mengetahui kematian anggota individu, perusahaan dapat membayar harga yang setara dengan mentransfer harga yang setara dengan rekening bank terdaftar. Jika kita tidak melakukan transfer karena alasan seperti tidak memiliki rekening bank terdaftar, ahli waris anggota individu akan mengajukan permohonan transfer yang setara dengan masing -masing anggota, sesuai dengan ketentuan anggota individu, hanya dalam 120 hari dari tanggal ketika kita mengetahui kematian anggota individu. Selain itu, pewaris masing -masing anggota harus menyediakan perusahaan yang diminta oleh perusahaan sebagai dokumen yang membuktikan bahwa ia adalah pewaris anggota individu ketika mengajukan permohonan untuk jumlah yang setara transfer.
Pasal 29 (gangguan layanan / suspensi, dll.)
Dalam hal setiap peristiwa dari masing -masing item berikut, perusahaan dapat menangguhkan atau menangguhkan layanan tanpa memberi tahu anggota terlebih dahulu. Namun, jika biaya atau biaya lain yang dihasilkan oleh penggunaan layanan ini atau anggota lain akan memiliki dampak signifikan pada anggota lain, periode pemberitahuan sebelumnya yang rasional harus diberikan sebelumnya, dan pengumuman akan dilakukan di situs web kami atau metode lain yang ditentukan perusahaan bahwa itu masuk akal.
(1) Saat pemeliharaan sistem yang terkait dengan layanan ini dilakukan dengan segera
(2) Jika force majeure seperti pemadaman listrik, api, atau bencana alam, tidak mungkin lagi untuk menyediakan layanan ini
(3) Jika kita menentukan bahwa kita perlu menangguhkan atau menangguhkan layanan ini
2. Dalam hal pemeliharaan rutin atau pembaruan sistem yang terkait dengan layanan ini, perusahaan akan memberi tahu anggota terlebih dahulu dan menangguhkan atau menangguhkan layanan.
3. Perusahaan harus dapat mengakhiri bagian dari layanan ini setelah memberi tahu anggota terlebih dahulu dengan pembaruan terkait dengan layanan ini.
4. Perusahaan dapat mengakhiri semua layanan ini setelah memberi tahu anggota di muka karena pengoperasian Layanan.
5. Perusahaan akan dibebaskan dari kerusakan yang disebabkan oleh anggota karena penangguhan atau penangguhan layanan ini atau penghentian layanan ini, kecuali ada alasan untuk dikembalikan untuk disalahkan kami.
Pasal 30 (Catatan tentang Menghemat dan Mengunduh Informasi)
1. Layanan, Pesan dan Informasi Lainnya (selanjutnya disebut sebagai "Informasi Layanan, dll.") Akan disimpan pada layanan ini hanya untuk periode yang ditentukan. Kami tidak berkewajiban untuk menyimpan informasi layanan, dll. Selama periode tersebut, dan kami dapat menghapus informasi ini kapan saja setelah periode berlalu. Selain itu, kami tidak akan bertanggung jawab atas segala kerusakan yang disebabkan oleh perusahaan berdasarkan artikel ini, kecuali bahwa ada alasan untuk diminta kesalahan perusahaan.
2. Saat mengunduh data seperti layanan dari situs web kami ke komputer Anda, dll., Anggota harus memperhatikan kepunahan atau dimodifikasi atau merusak informasi yang dimiliki oleh perusahaan, dan perusahaan telah terjadi kecuali ada alasan untuk dikembalikan untuk disalahkan kami.
Pasal 31 (Pembaruan Layanan)
1. Perusahaan harus dapat dengan bebas mengubah kerangka kerja, fungsi, desain, artikel, dll., Dan semua spesifikasi lain untuk pengoperasian layanan ini yang membentuk situs web dan alat manajemen kami.
2. Perusahaan akan dibebaskan dari kerusakan yang disebabkan oleh anggota karena perubahan yang ditentukan dalam paragraf sebelumnya, kecuali ada alasan untuk dikembalikan ke perusahaan.
Pasal 32 (penolakan garansi)
1. Perusahaan tidak menjamin bahwa perusahaan memiliki konten dan kualitas layanan individu yang diterbitkan dan disediakan di situs web perusahaan, kemampuan, kualifikasi, dan otoritas layanan penjual, kualitas layanan individu yang disediakan di situs web perusahaan.
2. Perusahaan tidak memberi kompensasi kepada perusahaan, kecuali jika ada alasan untuk dikembalikan ke perusahaan, bahkan jika anggota mengalami kerusakan karena layanan yang disediakan oleh anggota, mengirim dan menerima informasi, komunikasi, komunikasi, dll.
3. Perusahaan tidak menjamin akuisisi pelanggan ke perusahaan dan manfaat dan dampak perusahaan terhadap peraturan penjualan penjualan kepada anggota dan layanan. Selain itu, perusahaan tidak menjamin keberadaan anggota, hak anggota, kemampuan tindakan, dan niat dan otoritas anggota anggota.
4. Penjual harus menyelidiki penggunaan layanan dengan pengeluaran dan tanggung jawabnya sendiri untuk mengetahui apakah layanan tersebut diterapkan pada penyediaan penjual dan peraturan kelompok industri yang menjadi milik Penjual, dan Perusahaan akan menggunakan Layanan yang tidak diterapkan oleh Penjual yang tidak ada dalam peraturan yang tidak ada dalam peraturan yang tidak ada dalam peraturan.
5. Perusahaan tidak akan menjamin bahwa informasi yang ditampilkan bekerja sama dengan SNS dan situs web kami saat menggunakan fungsi fungsi SNS (termasuk aplikasi pada SNS untuk menghubungkan) dalam layanan ini tidak akan dijamin untuk disadari dan dilanjutkan. Di akhir Ketentuan ini, kerja sama dengan fungsi tautan dapat diakhiri.
6. Perusahaan dapat menghapus atau memodifikasi bagian dari informasi yang diposting oleh anggota ketika kontrak dengan anggota diakhiri, dan jika anggota menghapus atau memodifikasi informasi anggota (termasuk informasi seperti artikel yang diposting oleh anggota).
7. Perusahaan akan melakukan yang terbaik pada pengoperasian layanan ini berdasarkan tingkat teknologi pada waktu itu, tetapi tidak menjamin bahwa tidak akan ada kecacatan.
Pasal 33 (pembebasan)
1. Penjual harus menyelidiki kualifikasi, lisensi, izin, dll. Diperlukan untuk pameran dan layanan mereka sendiri, dan ada atau tidak adanya hukum dan peraturan. Perusahaan tidak bertanggung jawab atas kerusakan yang disebabkan oleh penjual karena tidak ada kualifikasi, lisensi, izin, dll. Penjual, dan kerusakan penjual karena pelanggaran hukum dan peraturan dan peraturan lainnya.
2. Perusahaan tidak melibatkan negosiasi bisnis, komunikasi, komunikasi, dll. Dari ketentuan layanan di luar layanan ini antara anggota, tetapi biaya yang dihabiskan oleh anggota sehubungan dengan penggunaan layanan dan kerusakan ini (kecelakaan, tindakan ilegal, konflik, dan kontrak yang terkait dengan ketentuan di sana melalui layanan ini. Termasuk kerusakan karena pengecualian, tetapi tidak terbatas pada hal ini, kecuali jika ada alasannya.
3. Jika tautan dari situs web kami ke situs web lain atau tautan dari pihak ketiga ke situs web kami, kami tidak akan bertanggung jawab atas alasan situs web selain dari situs web perusahaan.
4. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas alasan apa pun untuk informasi yang ditampilkan pada SNS saat menggunakan fungsi SNS dalam layanan ini.
5. Perusahaan tidak akan bertanggung jawab atas salah satu kasus di mana sistem harus dikembalikan atas kesalahan kami, atas gangguan, keterlambatan, suspensi, pembatalan sistem karena jalur komunikasi dan komputer, kerusakan yang disebabkan oleh akses yang tidak sah ke data, dan kerusakan lain yang disebabkan oleh anggota mengenai layanan ini.
Pasal 34 (pengecualian kekuatan anti -sosial, dll.)
1. Pengguna harus menyatakan pengguna dan petugas dan karyawan pengguna bahwa tidak satu pun dari item berikut tidak termasuk dalam item berikut, dan tidak akan berlaku di masa mendatang.
(1) Gangster, anggota geng, mereka yang belum pernah menjadi anggota geng, tahun kelima telah berlalu, gangster geng, perusahaan geng, Majelis Umum, dll.
(2) Memiliki hubungan yang telah memerintah manajemen, atau anggota geng, dll
(3) Memiliki hubungan yang dianggap tidak adil menggunakan gangster
④ Memiliki hubungan yang dianggap terlibat dalam menyediakan dana kepada anggota geng dan memberikan kenyamanan
⑤ Memiliki hubungan yang harus dituduh secara sosial disalahkan dengan gangster lain.
2. Pengguna menjamin bahwa pengguna tidak melakukan tindakan di salah satu item berikut menggunakan diri mereka sendiri atau pihak ketiga.
① kekerasan yang menuntut
② Permintaan yang tidak adil di luar tanggung jawab hukum
(3) Tindakan yang membuat perilaku yang mengancam atau menggunakan kekerasan dalam transaksi
④ Tindakan menyebarkan teori angin, menggunakan palsu atau menggunakan kekuatan untuk merusak kepercayaan kita, atau menghalangi bisnis kita
⑤ tindakan lain yang mirip dengan item sebelumnya
Pasal 35 (kerusakan)
1. Anggota harus memberikan kompensasi kepada Perusahaan jika Perusahaan melanggar Ketentuan ini atau jika kerusakan kepada Perusahaan sehubungan dengan penggunaan Layanan ini. Menyatakan bahwa karyawan yang dipekerjakan oleh anggota telah merusak perusahaan yang melanggar ketentuan ini.
2. Jika Anda melanggar Pasal 13, Paragraf 2, Butir 23, Anggota harus membayar perusahaan sejumlah besar Pasal 17 atau 1 juta yen, yang diduga telah dibayarkan kepada Perusahaan jika tidak ada tindakan tersebut. Selain itu, jika perusahaan memiliki hukuman yang melebihi hukuman, perusahaan harus dapat mengklaim kerusakan untuk jumlah berlebih selain hal di atas.
3. Jika anggota menerima pengaduan dari anggota atau orang lain sehubungan dengan penggunaan layanan ini atau terjadi dengan mereka, mereka harus segera memberi tahu perusahaan tentang konten, memproses pengaduan atau perselisihan dengan biaya dan tanggung jawabnya sendiri, dan melaporkan hasilnya kepada perusahaan.
4. Jika perusahaan menerima kerusakan dari pihak ketiga karena penggunaan layanan oleh anggota, anggota telah dibayarkan kepada pihak ketiga berdasarkan permintaan dan alasan untuk alasan yang disebabkan oleh perusahaan atau beban.
5. Perusahaan harus dapat membayar harga yang setara dengan penjual sebagai kompensasi untuk penjual, tanpa mendapatkan persetujuan dari pembeli, sebagai kompensasi, tanpa mendapatkan persetujuan dari pembeli, dan dalam hal ini, kompensasi dianggap sebagai kerusakan perusahaan, dan kompensasi setara dengan kompensasi untuk pembeli. Perusahaan akan ditentukan oleh Perusahaan oleh Perusahaan, dan kami tidak menjamin bahwa kami akan membayar kompensasi.
Pasal 36 (Batas atas Kompensasi Kerusakan)
Bahkan jika perusahaan memiliki beberapa kerusakan kepada anggota, jumlah kerusakan kepada Perusahaan akan dibatasi pada jumlah kerusakan yang langsung ditanggung oleh anggota, kecuali dalam kelalaian yang disengaja atau serius.
Pasal 37 (Peraturan Kelangsungan Hidup)
Bahkan ketika pendaftaran anggota atau pendaftaran penjual telah selesai, Pasal 6, Paragraf 3, Pasal 7, Paragraf 2, Pasal 11, Paragraf 2, Pasal 11, Paragraf 2, Pasal 13, Paragraf 3 hingga 5 Ketentuan Pasal 5, 17, Pasal 18, paragraf 4 hingga 8, Pasal 19 hingga 20, Pasal 22 hingga 30, Pasal 31, paragraf 2, dan Pasal 32 hingga 43 akan bertahan, dan akan ditahan.
Pasal 38 (Perubahan dalam istilah ini, dll.)
1. Perusahaan harus dapat merevisi atau mengubah konten Ketentuan ini atau konten Layanan ini kapan saja. Jika perusahaan mengubah ketentuan ini menjadi kerugian anggota (tetapi tidak termasuk perubahan kecil), kami akan memberi tahu anggota atau mempostingnya di situs web kami. Efek yang diubah dari persyaratan yang diubah harus lebih dari ketika persyaratan yang diubah diterbitkan di situs web kami.
2. Perusahaan akan dianggap telah menyetujui revisi atau perubahan jika anggota menggunakan Layanan atau anggota dalam periode yang ditentukan oleh Perusahaan (30 hari sejak tanggal pemberitahuan) setelah pemberitahuan revisi atau perubahan dalam paragraf sebelumnya (30 hari sejak tanggal pemberitahuan).
3. Perusahaan akan dibebaskan dari kerusakan yang disebabkan oleh anggota karena revisi atau perubahan Ketentuan ini, kecuali bahwa Perusahaan telah mengambil prosedur pembatalan pendaftaran keanggotaan atau pembatalan pendaftaran penjual, kecuali ada alasan untuk dikembalikan ke perusahaan.
Pasal 39 (Kontak dan Pemberitahuan)
1. Pertanyaan mengenai Layanan dan kontak atau pemberitahuan lain dari Anggota kepada Perusahaan, serta kontak atau pemberitahuan dari Perusahaan kepada Anggota mengenai Layanan, harus dilakukan dengan cara yang ditentukan oleh Perusahaan. Bahasa Indonesia:
2. Apabila Perusahaan menghubungi atau memberitahukan Anggota ke alamat kontak atau pemberitahuan yang diberikan terlebih dahulu oleh Anggota dengan menggunakan metode kontak atau pemberitahuan sebagaimana ditetapkan pada paragraf sebelumnya, maka kontak atau pemberitahuan tersebut akan dianggap telah diterima pada waktu yang seharusnya diterima, terlepas dari apakah Anggota menerima kontak atau pemberitahuan tersebut. Bahasa Indonesia:
3. Kami tidak bertanggung jawab atas segala kerusakan yang timbul akibat tidak terkirimnya atau keterlambatan pemberitahuan atau kontak dari kami, kecuali dalam kasus di mana kerusakan tersebut dapat dikaitkan dengan kami. Bahasa Indonesia:
4. Apabila Anggota ingin melakukan pemberitahuan, menghubungi atau mengajukan pertanyaan kepada Perusahaan, maka Anggota dapat melakukannya dengan menggunakan formulir pertanyaan pada situs web yang disediakan oleh Perusahaan, kecuali ditentukan lain. Bahasa Indonesia:
5. Apabila Anggota mengajukan pertanyaan dsb. sesuai dengan paragraf sebelumnya, Perusahaan dapat memverifikasi identitas Anggota tersebut dengan menggunakan metode yang ditentukan oleh Perusahaan saat itu. Selain itu, mengenai metode membalas pertanyaan (melalui email, mengirimkan balasan tertulis, telepon, dan lain sebagainya), Perusahaan dapat menggunakan metode yang dianggap paling tepat pada setiap kesempatan, dan anggota tidak dapat memutuskan metode balasannya.
Bahasa Indonesia:
Pasal 40 (Pengalihan Layanan)
Jika Perusahaan mengalihkan bisnis Layanan kepada pihak ketiga, Perusahaan dapat, sebagai bagian dari pengalihan bisnis tersebut, mengalihkan kepada penerima pengalihan bisnis, statusnya sebagai operator Layanan, statusnya berdasarkan Persyaratan dan Ketentuan ini, hak-hak dan kewajibannya berdasarkan Persyaratan dan Ketentuan ini, serta informasi pendaftaran Anggota dan informasi lainnya, dan Anggota dengan ini menyetujui terlebih dahulu pengalihan status mereka sebagai Anggota, status mereka berdasarkan Persyaratan dan Ketentuan ini, hak-hak dan kewajiban mereka berdasarkan Persyaratan dan Ketentuan ini, serta informasi pendaftaran Anggota dan informasi lainnya. Selain itu, pengalihan usaha yang dimaksud dalam Pasal ini tidak hanya meliputi pengalihan usaha biasa, tetapi juga pemisahan perusahaan dan kasus lain apa pun yang melibatkan pengalihan usaha.
Bahasa Indonesia:
Pasal 41 (Keterpisahan)
Sekalipun ketentuan atau bagian dari ketentuan apa pun dalam Persyaratan ini ditetapkan tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan, ketentuan-ketentuan yang tersisa dari Persyaratan ini dan bagian ketentuan yang tersisa yang ditetapkan tidak sah atau tidak dapat dilaksanakan akan tetap berlaku penuh dan efektif.
Bahasa Indonesia:
Pasal 42 (Keseluruhan Perjanjian)
Syarat dan Ketentuan ini merupakan keseluruhan perjanjian antara Perusahaan dengan Anggota, sebagai pihak dalam kontrak, mengenai hal-hal yang tercantum dalam Syarat dan Ketentuan ini, dan lebih diutamakan daripada perjanjian dan kesepahaman sebelumnya, baik lisan maupun tertulis, antara Perusahaan dengan Anggota mengenai hal-hal yang tercantum dalam Syarat dan Ketentuan ini.
Bahasa Indonesia:
Pasal 43 (Pengadilan Yurisdiksi)
Sengketa hukum apa pun yang berkaitan dengan Syarat dan Ketentuan ini akan diserahkan ke yurisdiksi eksklusif Pengadilan Distrik Tokyo atau Pengadilan Ringkasan Tokyo, tergantung pada jumlah klaim.
Bahasa Indonesia:
Pasal 44 (Konsultasi)
Apabila terdapat hal-hal yang tidak tercantum dalam Syarat dan Ketentuan ini atau timbul keraguan mengenai penafsiran Syarat dan Ketentuan ini, Perusahaan dan Anggota akan berunding dengan itikad baik dan berupaya menyelesaikan masalah tersebut dengan segera.
Bahasa Indonesia: Dibuat pada 12 Juli 2022